2000-11-05

Hyundai Engineering & Construction进入破产管理的可能性与影响

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai Engineering & Construction进入法定管理的可能性与影响

债权银行团于本月3日宣布将Hyundai Engineering & Construction的贷款到期日延长至年底,但政府方面判断该公司几乎没有重生的可能。 分析认为,如果现代系公司通过购买Hyundai Engineering & Construction的房地产或可转换债券方式提供资金支援,该公司或可重生,但就目前而言难以成为现实。 因此,政府正为Hyundai Engineering & Construction进入法定管理所带来的冲击及对策而苦恼,气氛十分紧张。 ◆Hyundai Engineering & Construction难以承担资金偿还 Hyundai Engineering & Construction的负债为5.2万亿韩元。其中银行业通过贷款、支付保证、购买企业票据等方式提供了2.6万亿韩元。此外还有综合金融公司1000亿韩元、保险3000亿韩元、投资信托2000亿韩元、金库20亿韩元、专业信贷金融机构80亿韩元等。 在市场上流通的公司债达2万亿韩元。其中投资信托持有约1万亿韩元。 问题在于,即便债权银行延长2.6万亿韩元的到期日,持有Hyundai Engineering & Construction约一半负债的第二金融圈等极有可能着手收回资金。特别是要挡住在市场上流通的公司债更为困难。 财政经济部有关人士表示:“迄今为止,第二金融圈的资金回收可以通过银行业代为输血的方式加以控制”,“但银行业已明确表示不再进行此类资金输血,因此已无法阻止第二金融圈回收资金。” 另外,真性票据(货款)规模为1.6万亿韩元,每月有1000亿至2000亿韩元到期偿还。 现代建设方面表示,年营业利润超过8000亿韩元,收益正在改善,真性票据结算完全没有问题,但因资金错配而发生违约的可能性也不小。 财政经济部有关人士表示:“考虑到从第二金融圈借入的资金、真性票据规模以及集中于年底的偿还资金等,Hyundai Engineering & Construction重生的可能性很小”,“唯一的对策就是Hyundai Engineering & Construction系公司的支援。” ◆现代系公司支援的可能性也几乎没有 Hyundai Engineering & Construction期待各系公司以购买瑞山农场等房地产或可转换债券(CB)的方式提供支援。由于Hyundai Engineering & Construction股价已大幅跌至面值以下,增资属于无法选择的方案。 但系公司提供支援的可能性几乎没有。 首先,因经营权纠纷,系公司之间的矛盾极深。而且各系公司不得不考虑到即便提供资金支援,Hyundai Engineering & Construction仍可能无法存活。 因为如果Hyundai Engineering & Construction最终无法重生,它们将遭受巨额损失。 此外,一旦支援Hyundai Engineering & Construction,信用度下降将不可避免,这对系公司也是巨大负担。加之预计将遭到股东大会或董事会反对,若无视这些强行推进,还可能被卷入诉讼。 现代集团有关人士表示:“能够帮助Hyundai Engineering & Construction的系公司只有现代汽车和重工业”,“但在已经完成系列分离的情况下提供资金支援,将违反MRFTA。” 他接着解释说:“而且这些系公司还要结算年底到期的票据,资金余力也不多。” 财政经济部有关人士指出:“从郑梦宪会长的立场来看,若将所持系公司股份全部出售投入建设,会产生无法掌控系公司的问题,因此也有可能选择干脆放弃Hyundai Engineering & Construction的方案”,“而且郑会长出售全部持股所能调动的资金,用于救活建设远远不够。” ◆若对Hyundai Engineering & Construction作违约处理会产生什么问题 财政经济部表示,鉴于已有处理大宇的经验,无需过度担忧。 但就建设公司而言,进入法定管理后几乎没有重生的案例,因此冲击不可小视。 首先存在分包企业连锁违约的可能。Hyundai Engineering & Construction的一级分包企业达400多家,其余二、三级分包企业达2500家。它们如果收不到现代建设的货款,将面临严重资金困难。 目前在建工程即便进入法定管理也会继续维持。但无法再期待新的建设订单。 国内金融机构对海外工程的履约保证金额高达1万亿韩元,金融业的负担将进一步加大。 与此同时,Hyundai Engineering & Construction所属的现代电子、现代商船等公司也将因信用度下降而更加困难。特别是现代电子正因半导体价格下跌以及收购LG半导体导致的高负债比率而苦战,预计冲击将更大。 现代集团主导的南北经济合作也将受阻。开城工业园区方面正在研究以联合体方式继续推进的方案,但朝方将作何反应尚是未知数。 金融市场也将出现不安。在法定管理初期阶段,随着Hyundai Engineering & Construction不确定性的消除,股价也可能上涨。但中短期看,预计合作企业连锁违约引发的资金市场不安将导致股价下跌。 此外,金融结构调整计划也须修改。由于金融业不良资产扩大,公共资金追加筹措额可能从当初预计的40万亿韩元进一步增加,控股公司整合对象也可能扩大。 财政经济部有关人士表示:“如果现代系公司无法对Hyundai Engineering & Construction负责,最终负担只能回到国民经济身上”,“鉴于已有处理大宇的经验,无需过度担忧。” (首尔=联合新闻)尹根英记者 录入时间2000/11/05 09:31

◀ 上一页

阅读韩文原文