2000-11-05 | 강동호

企业须携手开拓海外市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

企业须携手合力开拓海外市场

[财界,寻找紧急出口!] (下) 唯有出口才是活路 出口拉响了"警报"。我国经济的气息正被堵住。 高油价、美国经济能否软着陆、动摇的东南亚经济、欧元下跌、日益增多的反倾销起诉等不确定因素众多,已到了难以预测的程度。 油价从每桶10美元上涨了3倍以上,预计明年将超过30美元。 对美国经济硬着陆可能性的担忧之声也开始传出。预计美国今年贸易逆差将达4000亿美元,大幅超过去年的3400亿美元。 东南亚经济的不安也被视为潜在的雷管。 菲律宾国家信用评级被下调,台湾和泰国股市暴跌,危机感再次在亚洲金融市场蔓延。阿根廷、墨西哥、智利等南美经济也因贸易收支恶化及政局不稳而动摇。 欧元下跌也给出口阵线笼罩上乌云。欧元较年初下跌20%,使一直在该地区扩大出口的国内企业的盈利状况恶化。 通商摩擦的扩散也令人担忧。 世界各国以保护本国产业为名,正在加强进口管制。 截至10月底,世界各国对韩国产品的进口管制达23个国家102起。其中今年发生的就有10个国家19起。 正如造船领域所显现的,欧洲、日本等正在施加"多国压力"。面临大选的美国干脆在国会通过了在征收金范围内向起诉企业提供激励的伯德(Byrd)法案。 智利和墨西哥、澳大利亚和新西兰正在对冰箱、洗衣机等韩国家电产品推进反倾销起诉。在国内生产企业持续以清库存方式出口的纺织领域,以土耳其、墨西哥为中心也出现了倾销调查的可能性。 那么,难道没有紧急出口吗? 纺织业界中,SK化学与三养集团自主整合化纤部门而设立的"Huvis"可以成为标准答案。 如今,只有依靠并非政府主导、而是出于企业需要的自主结构调整,通过选择与集中来培育竞争力,才能生存。 业界一位相关人士指出:"最后的紧急出口正在被堵住","为避免共同灭亡,国内企业之间需要建立强有力的合作体制"。 /姜东浩记者 eastern@sed.co.kr

录入时间 2000/11/05 21:01

◀ 上一页

阅读韩文原文