2000-11-01 | 대구=김태일

大邱建筑业界已入“冰点”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大邱建筑业界已入“冰点以下”

大邱中坚住宅建筑企业(株)西韩因倒闭而清算企业重组程序并申请法定管理,使得因Woobang Construction倒闭而陷入枯死危机的当地建筑业界笼罩在倒闭多米诺的担忧中,行业彻底冻结。 (株)西韩(代表金乙永,大邱市寿城区寿城4街)上月31日未能结清到期于大邱银行等金融机构的74亿500万韩元票据,最终倒闭,并于当日向大邱地方法院申请法定管理。西韩是当地规模第5至6位的住宅建筑企业,自98年11月起处于企业重组程序中。 以承接各类官方工程为主经营的西韩,对大邱银行负债404亿韩元、对岭南综合金融负债261亿韩元,负债合计1800亿韩元,今年上半年实现营业收入692亿韩元,但录得相当于营业收入一半的331亿韩元亏损。 特别是当地建筑业界预计,西韩的倒闭将成为使Woobang Construction倒闭后已极度困难的当地住宅建筑业景气完全冻结的冷媒。 首先,西韩的倒闭将使当地分包企业完全失去立足之地。因Woobang Construction倒闭,1500多家协作企业处于停业状态或因倒闭而垮下,西韩的500多家协作企业也难以避免同样的损失。 与此同时,业界认为,在Woobang Construction倒闭后当地建筑业界票据周转完全无法进行的情况下,西韩倒闭的影响将使其他建筑企业也遭受严重的资金紧缩冲击。 业界相关人士忧虑倒闭多米诺效应,称“处于企业重组程序中的建筑企业倒闭事态,如实反映了本已脆弱的当地业界现实”,“在所有企业完全无法开展新项目的状态下,实际上难以期待生存”。 /大邱=金泰日记者 tikim@sed.co.kr 录入时间 2000/11/01 16:54

◀ 上一页

阅读韩文原文