2000-10-29 | 장순욱

[国际经济展望] 欧元暴跌·高油价持续受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[国际经济展望] 密切关注欧元暴跌与高油价持续

此前一直困扰国际经济的欧元暴跌、高油价、美国股价下跌,在上周末(27日)出现戏剧性反转。因此全球本周也密切关注这一趋势是否会延续。 上周一度跌至0.82美元区间的欧元,27日转为急升,回升至0.84美元区间。美国国内总生产(GDP)增长率低于预期,以及可能对欧元进一步干预的消息起到很大作用。 据此,专家认为本周将成为今后欧元走向的重要关口。不少专家认为,欧元的上涨只是暂时现象。 他们认为,若欧洲中央银行(ECB)实施市场干预,上周五的反弹势头会延续,但仅为短期上涨。因此他们预测,本周0.80美元区间可能再次受到威胁。 相反,部分专家认为欧元将趋稳甚至走强。首要原因是美国经济存在增长率放缓、贸易逆差幅度较大等不安因素。 他们主张,若本周ECB出手干预,这将成为推动欧元真正走高的动能。 上周五因石油输出国组织(OPEC)可能进一步增产而大幅下跌的油价,本周能否延续稳定态势也备受关注。 有消息称,OPEC主席阿里·罗德里格斯已向成员国发出信函,要求准备额外增产50万桶,西德克萨斯中质原油(WTI)27日每桶下跌91美分(2.9%),报32.74美元。 专家将此视为可判断油价区间制是否有效的契机。因为此次额外增产源于OPEC承诺,若油价在28美元线以上停留20天,将为稳定油价而增产。 若OPEC通过此次增产向市场传递已准备切实履行油价区间制承诺的信息,油价有可能在30美元以下趋稳。 另一方面,上周末美国股价的急速反弹,被此前因股价暴跌而叹息的全球尤其是亚洲股市视为一线希望,预计在中东等地不发生突发事态的情况下,将逐步积聚再次反弹的能量。

/张顺旭记者 swchang@sed.co.kr 输入时间 2000/10/29 17:58

◀ 上一画面

阅读韩文原文