2000-10-25 | 대구=김태일

大邱、庆北传统市场以电子商务寻求出路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大邱·庆北传统市场以电子商务寻求出路

大邱、庆北地区的传统市场正通过引入电子商务等方式强化各市场的电子商务,以寻找出路。 大邱西门市场商街联合会为活跃市场,决定在今年年底前构建电子商务系统,并已委托专业企业制作内容。西门市场的电子商务系统将录入市场内所有店铺经营的商品信息,建立通过互联网提供商品信息及订购、配送的体系。 此外,还将把市场内停车场一层建成相聚广场,除设休息室和儿童游戏室外,还将设置面向外国人的网吧,提供商品及旅游信息。 北部农水产品批发市场(大邱市北区太田洞)内的大邱中央青果也通过网站(www.tgjungang.co.kr),就蔬菜类、水果类、菌类等商品在线接受消费者订单并销售。 该网站提供当日农产品行情、周农产品市况、中间批发商现况及联系电话、水果拍卖日程、挑选优质农产品的方法、流通信息等。中央青果还通过自动应答系统(ARS)提供农产品行情。 庆北浦项竹岛市场也开设了主页(www.jukdosijang.co.kr),正准备网络交易。竹岛市场特别考虑到浦项特产半干秋刀鱼和半干明太鱼的需求正爆发式增长,期待若强化这些品种的网络交易,将对市场活跃作出相当贡献。 此外,大邱七星市场等相当多传统市场也为活跃市场而构建主页,加紧推进强化电子商务的准备。 市场相关人士表示,"为活跃落后于折扣店等大型流通企业的传统市场,强化网络功能是必需的","传统市场若能实现线上线下联动,可期待商圈活跃"。 /大邱=金泰一记者 tikim@sed.co.kr 输入时间 2000/10/25 19:29

◀ 上一页

阅读韩文原文