2000-10-25 | 장순욱

美国在线—时代华纳“得失”悲喜交加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

AOL-时代华纳“得失”悲喜交加

AOL避开互联网企业危机——时代华纳换股价差偏小 “美国在线(AOL)拿到了实利,时代华纳的梦想破灭了。” 美国《纽约时报》在最近一期中如此评价即将以换股方式合并的AOL与时代华纳自宣布合并以来8个月间各自获得的实际利益。 据该报报道,AOL得益于合并谈判,在一定程度上避开了席卷互联网企业的危机局面。相反,时代华纳原本希望通过将自家股票与AOL股票互换获得的价差收益低于预期,因而备受痛苦。 AOL推动收购时代华纳的最大原因据悉主要在于,通过与稳健的旧经济蓝筹公司合并来摆脱互联网企业的弱点。专家认为,AOL的这一意图在近期网络公司崩塌的局面中显现出了“真正价值”。 据他们分析,随着互联网广告市场缩小的可能性上升,雅虎等门户企业前景不明的预测接连出现,但唯有AOL避开了互联网风暴。分析认为,这是因为一旦AOL收购时代华纳,AOL便不再是互联网企业这一事实已为公众所认知。 AOL同时也避开了互联网企业与唱片业之间的矛盾。近期音乐专业网站MP3.com等同意向唱片公司支付版权费后提供音乐服务。但对于完全依赖广告收入的此类网站而言,筹措支付给唱片公司的版税并不容易。而AOL通过与拥有唱片公司的时代华纳合并,可将版税支付降至最低,同时开展互联网音乐广播。 另一方面,时代华纳被评价为过于沉溺幻想而推进合并。时代华纳的股东当时期待,以自己1股与AOL 1.5股互换的合并方式会带来巨大价差收益。最初两家并购消息传出时,时代华纳股价为64美元,凭其股票可买到价值110美元的AOL股票,仅合并成功就可获得约70%的价差收益。加之当时网络企业股价飞涨,他们内心还期待更高的价差收益。 然而,AOL股票1.5股的价格目前停留在69美元左右,仅比时代华纳现股价高出约8%。 另一方面,尽管出现上述情况,业界认为在艰难获得欧盟批准的当下,时代华纳不会放弃合并。事实上,时代华纳董事长杰拉尔德·莱文23日表示:“无论AOL股价是45美元还是95美元,合并方针都不会有任何改变。” /张顺旭记者 swchang@sed.co.kr 录入时间 2000/10/25 17:07

◀ 上一页

阅读韩文原文