2000-10-25 | 황인선

金总统:“根除地缘、学缘用人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金总统:“根除地缘、学缘用人”

警察节致辞 金大中总统25日表示:“为振奋警察士气、激发履职热情,人事任用必须公正。” 金总统当天上午在世宗文化会馆举行的警察节纪念仪式致辞中如此表示,并强调“人事一动摇,一切都会动摇”,“人事不应受地缘、学缘及其他亲疏关系影响”。 金总统特别指出:“应选拔诚实而有能力的人,使人才各得其所”,“在这一点上如有做得不好之处,我可以明确地说,将断然予以纠正”。金总统还再次强调根除酒后驾车、破坏环境犯罪、劣质食品制造犯罪等三大公益犯罪,表示“对此类三大犯罪应予严厉处罚并课以高额罚款,不仅使其承受肉体痛苦,也蒙受财产损失,从而不敢再有犯罪之念”。 金总统接着表示:“警察为国民基本权而行使公权力,但应将权力使用限于必要的最小范围,避免招致滥用警察权、滥用公权力的批评”,“希望以新的决心和觉悟,为发展成为民主警察、服务警察、清廉警察而竭尽全力”。金总统谈及南北问题时表示:“朝美之间和解取得进展,从有助于我们的安全与和平这一点看,我们表示欢迎”,“韩美日三国合作此前以安保为主,今后的合作应是安保与对朝合作并行的合作”。 另一方面,金总统当天纪念仪式后邀请250余名模范警察到青瓦台,共进午餐并予以勉励。/黄仁善记者 his@sed.co.kr 录入时间 2000/10/25 18:57

◀ 上一页

阅读韩文原文