2000-10-25 | 인천=김인완

贸易业界:“应废除集装箱税”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

贸易界:"应废除集装箱税"

拥有港口的多数地方自治团体以地区开发税名义征收的集装箱税加重了贸易企业的物流费负担,要求废除的舆论正强烈兴起。 仁川地区进出口贸易企业组织仁川贸易商社协议会(秘书处为贸易协会仁川支部)21日向仁川市和仁川市议会建议,废除仁川市以地区开发税名义向使用仁川港的货主征收的集装箱税(每1TEU 2万韩元)。 该协议会主张,"集装箱税是全世界唯一仅在我国实施的目的税,是地方自治团体为确保财源而设,这加重了使用仁川港货主的物流费负担,对近来因油价上涨等而不得不亏本出口的贸易界构成巨大负担",从国际竞争力角度应予废除。 主要轻工业产品尽管亏本出口,出口价格仍比竞争国台湾高出21%,主要原因正是高昂的物流费。 以仁川为例,港口对地区经济的附加值效应和就业效应分别达31.5%、20.6%,集装箱税不仅削弱出口竞争力,还使仁川港萎缩,被指是令地区经济陷入困境的因素。 商社协议会特别主张,在对华贸易量激增、与朝鲜经济合作推进使仁川港正崛起为环黄海中心港之际,集装箱税是给港口活跃泼冷水的举措。 因此,进出口货主为减轻物流费负担,将集装箱转往不征收集装箱税的邻近港口平泽港的情况增加,船公司也按货主要求变更停靠港,最终相关地区经济的损失将远大于集装箱税收入。 另一方面,集装箱税曾在拥有大规模港口的仁川、釜山、马山、蔚山等地以条例制定并征收,后因港口及进出口业界反对和接连建议,已暂缓征税一定期间;全南光阳市为吸引集装箱货物,于1997年修改地方税条例,废除了集装箱税。 仁川市同样因上述原因自1998年起至今年年底暂缓征税,但若市议会没有废除或再度暂缓集装箱税的决议,明年1月起将不得不征收集装箱税。 若如此,使用仁川港的贸易企业每年须承担100亿韩元以上的额外物流费,贸易界的困难将进一步加重。 /仁川=金仁完记者 iykim@sed.co.kr 输入时间 2000/10/25 19:26

◀ 上一页

阅读韩文原文