2000-10-25 | 최석영

可乐洞市场是“物流费黑洞”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

可乐洞市场成“物流费吞金兽”

号称国内规模最大的首尔可乐洞农水产品批发市场,因设施落后,18吨以上大型卡车实际上无法进行装卸作业,沦为“吞噬物流费的市场”。 据首尔市农水产品公社24日介绍,可乐洞市场于1985年按日均3030吨流通量设计建造,而目前每天流通的农水产品约8000吨,达到设计量的2.5倍,已丧失作为批发市场的功能。 尤其是停车空间不足,拍卖场设施也狭小,平时18吨以上卡车不仅无法装卸,连进入都很困难;而在腌制越冬泡菜季节或中秋、春节等旺季,每日处理量达1万3000余吨,大型车辆连市场周边都无法靠近。 最近还发生了欲进入水果拍卖场的大型车辆卡在进场道路、损坏设施的荒唐事件。 然而据农水产品公社分析的《运输工具大型化带来的运费单价节省》资料,从釜山运往首尔时,使用25吨卡车比5吨卡车可节省54%的费用;光州至首尔线路使用18吨卡车,运费也比5吨车减少56%。 因此产地农民的运输工具正趋于大型化,但由于可乐市场功能不足,甚至出现了使用大型卡车运输反而亏损更多的情况。 为向可乐洞市场供货,从全南务安用25吨卡车装运洋葱前来的金某(35岁),一想起货物卸不下来、只能焦急干等的经历,至今仍怒气难平。 金某为节省物流费,将洋葱按托盘单位包装,用25吨卡车抵达可乐市场。但一到原本以为设施现代化的可乐洞,别说装卸,连进场都困难,只得折返,在首都圈附近重新分装到10辆2.5吨卡车上,才得以交货。 在此情形下,甚至出现了将大型卡车农产品分装到小型卡车上的专业“分装”企业。据悉,自去年11月起,京釜和中部高速公路附近的板桥和河南分别出现了3000坪和2000坪规模的此类企业,生意兴隆。 农水产品公社团队负责人卢光石表示:“以柑橘为例,出货量全部由18吨货车或25吨拖车运输”,“这些货物大部分须在板桥或河南换装到1至5吨中小型卡车后才能进入可乐市场,因此浪费了巨额物流费。” 另有观点指出,要解决可乐市场的这些问题,最迫切的是市场搬迁。 农水产品公社管理理事姜炳云表示:“可乐市场是70年代后期规划的,与21世纪不相称”,“需要建设营业场所、设施、停车空间齐备、能发挥枢纽功能的新市场。” /崔锡永 记者 sychoi@sed.co.kr 录入时间 2000/10/25 17:00

◀ 上一页

阅读韩文原文