2000-10-24 | 신경립

美国《财富》:从网络企业失败中该学的教训

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国《财富》杂志:从网络企业失败中汲取的教训

不赚钱的企业毫无意义、只盯股价必将没落等 “网络企业的时代结束了,但互联网的时代才刚刚开始” 随着震动世界经济的“网络热潮”从今年上半年起开始消退,众多网络企业的失败案例正为21世纪的经营者留下重要教训,成为经营教科书中的一章。 美国经济专业杂志《财富》在最新一期(30日刊)中,介绍了在网络企业时代落幕的当下应从网络企业经验中领悟的教训。 ◇并非只要是互联网就一定具有革新性=并非所有运用互联网的企业都颠覆了既有经营形态。虽然有像Napster那样彻底搅动既有行业的网络企业,但通过互联网卖东西的大多数网络企业实际上与革新相去甚远。一位风险投资家表示:“我认为,经营互联网时代之前就已存在的业务的网络企业没有投资价值。” ◇不赚钱的企业不是企业=众多连一个盈利模式都没有却吸纳了巨额资金的网络企业,在被判定为“无底洞”后走上了没落之路。原本毫无赚钱途径的企业,仅凭投资者模糊的期待就不断吸走资金。 高科技投资公司银湖资本的戴维·卢克斯这样比喻投资者的错误判断:“水多的地方只要漂着什么东西,就会被看成船。”最终,盈利性问题引发了网络企业的没落。 ◇形成市场比看起来更难=直到去年仍被评价为潜力巨大的企业间电子商务(B2B)企业,同样经历了与面向消费者的网络企业相差无几的股价下跌。这是因为这些企业未能形成忠实引入B2B概念的电子市场(e市场),只停留在零部件企业之间廉价交易商品的层面。 ◇投资者不是客户=许多网络企业对股票市场的关注超过了对实际付钱的客户。比起打造公司更热衷于发行股票,正是网络企业自招没落的决定性失误。在股票泡沫持续、能从股市筹资的情况下,即使无法从客户获得实际收益也不成问题,但泡沫破裂后,形势必然急变。 此外,《财富》杂志还将“创造品牌不是战略”、“互联网企业与非互联网企业的差异正在迅速消失”、“互联网改变职业”、“真正创造财富的时期即将到来”等列为网络企业时代的教训。 /申庆立记者 klsin@sed.co.kr 录入时间 2000/10/24 18:00

◀ 上一页

阅读韩文原文