2000-10-23

财界积极宣传“反对改善治理结构”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财界积极宣传“反对改善治理结构”

在与民主党政策委座谈中因积极回应而受鼓舞 财界决定积极行动,广泛宣传反对强化集中投票制、代表诉讼制等企业治理结构改善方案的论据。 全国经济人联合会23日表示,将集中凸显企业治理结构改善方案存在的问题并加以扩散,以阻止相关修正案在例行国会通过。 全经联的这一方针,源于此前虽已向政府传达反对引入集中投票制及集体诉讼制的立场,但认为效果有限的判断。全经联据此决定,面向政界、法律界、学界等更广泛的层面展开全方位宣传与说服。一直以来在此类问题上态度消极、以非公开方式活动的全经联,在本次事件中展现的姿态本身就引人注目。 全经联相关人士解释称:“因为企业治理结构改善方案所含内容对企业经营影响甚大。”财界部分人士分析认为,这种公开行动表明了财界要对现实议题积极表态的立场。 据相关人士介绍,最直接的契机是,本月18日在与政策委议长李海瓒等民主党政策委成员的座谈中,财界有条理地说明了反对立场,李议长对财界立场表示认同,令财界大受鼓舞。 企业治理结构改善方案的三大争点为强化集中投票制、允许代表诉讼的单独股东权、引入集体诉讼制。目前,为改善治理结构,韩国法务部正准备Commercial Act修正案,财经部则在准备证券交易法修正案。 财界计划集中宣传:这些治理结构改善方案虽可取得制衡大股东等效果,但会大幅降低企业经营效率,失远大于得。全经联尤其主张:“就集体诉讼制而言,连起草企业治理结构改善建议案并提交给韩国法务部的美国律所都强调应慎重对待”,“若按部分非政府组织(NGO)的主张引入,将大大动摇我国的法律体系。” 财界的立场是,若强化集中投票制,董事会将沦为反映主要股东利害的机构,从而大幅降低经营效率。 因为若通过集中投票制让少数股东的代表进入董事会,董事们只能偏重于反映特定股东的利害。 全经联主张,若要防止大股东专断,需要完善董事会制度、激活代表诉讼制等。 财界对代表诉讼的单独股东权也列举海外案例,表明明确反对立场。日本于1950年引入代表诉讼单独股东权,但40年间起诉案件总计仅10件。不过据称,1993年修改Commercial Act、将诉讼费用确定为8200日元后,代表诉讼呈大幅增加趋势。 全经联强调:“正如日本的例子所示,代表诉讼的活跃可通过缩减诉讼费用、简化相关程序等来保障。” 全经联还主张采用美国制度以防止滥诉。在美国,由外部董事组成的特别诉讼委员会判断诉讼是否适当,法院接受该决定。 全经联表示,只有具备这样的制度装置,才有可能确保有能力的经营者。集体诉讼制是财界反弹最大的治理结构改善方案。全经联强调,一旦引入集体诉讼制,仅提起诉讼本身就会导致相关企业股价暴跌等多种副作用。 主要反对论据还在于,律师等法定代理人会以“搏一票”的方式煽动集体诉讼,结果只有律师获利,全体股东的利益反受损害。 全经联正在制作宣传资料,细致分析并提出集中投票制与集体诉讼制的问题及替代方案。并计划借此向国会财经委、法制司法委议员,民主党政策委相关人士及Commercial Act修订委员等与该法修订有关的人士,重点强调“为时过早论”。 全经联相关人士强调:“与此同时,我们将传达这样的立场:通过激活企业并购(M&A)市场、强化信息披露及外部审计功能等,同样完全可以使企业经营变得透明、公正。” 郑文宰记者 录入时间 2000/10/23 18:43

◀ 上一页

阅读韩文原文