2000-10-20

预计明年国内汽车业界遇“寒流”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预报:明年韩国汽车业将遇“寒流”

□《金融时报》报道 有预测称,明年韩国国内汽车销量将减少15%~20%,将是艰难的一年。 英国《金融时报》(19日刊)在关于韩国汽车产业的专题报道中指出,由于上述需求减少以及日本汽车的大举进入,明年将成为艰难的一年。 该报在题为《More trouble on the road ahead》(前路上还有更多困难)的报道中预测,2001年韩国国内汽车市场将仅为105万辆,比今年减少近20%。 汽车产业专业咨询公司Autopolis指出:“韩国股市复苏可能性较小,出口也将减少,贸易顺差幅度将缩小”,“汽车新增需求减少的概率很高”。 瑞士信贷第一波士顿的汽车分析师理查德·表表示:“从明年起丰田等日本汽车将正式进入韩国”,“现代·起亚汽车在韩国市场的份额也将从目前的75%降至60%左右”。 分析认为,随着法国雷诺公司积极推进近期成立的雷诺三星汽车的正常化,现代·起亚汽车的市场份额将逐步下降。 该报还就大宇汽车出售问题预测,分部门出售的可能性很大,时间上也至少需要3个月至6个月。 崔仁哲记者 录入时间 2000/10/20 18:38

◀ 上一页

阅读韩文原文