2000-10-19 | 김영기

现代自救方案CB承接方出现混乱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代自救方案可转债承接方出现混乱

传闻由关联公司承接——现代汽车等强烈否认 围绕Hyundai Engineering & Construction公布的自救方案中800亿韩元规模可转换债券(CB)的承接方,出现了混乱。这是继出资转换争议之后的第二次混乱。若这一部分不能尽早理清,市场再一次动荡将不可避免。 Hyundai Engineering & Construction的可转债发行计划突然浮出水面是在自救方案公布前的18日下午。据悉当天主债权银行外汇银行的实务人员在公布前数小时突然接到上层指示,要求将可转债发行部分纳入自救方案。 金璟林外汇银行行长当天在发布会上始终未透露可转债承接方。副行长李连洙也表示"现代建设方面没有提及具体的承接方",只称有可信的情况,请等待。 此后19日,从金融监督委员会传来消息称可转债承接方是现代汽车集团和重工业。考虑到现代首次流动性危机的起因源自兄弟间矛盾,这是重要的变化。 然而这只是过早的期望。现代汽车方面立即予以否认。现代汽车常务崔汉永强调:"若现代汽车承接建设的可转债,这将违背保护戴姆勒克莱斯勒等大股东和小股东的原则。"重工业也以类似理由确认了不可的立场。 韩国金融监督院高层人士表示:"虽未得到确认,但有兄弟间和解的迹象",并称自救计划方案的后续措施不久将出台。 /金英基记者 ygkim@sed.co.kr

输入时间 2000/10/19 17:49

◀ 上一页

阅读韩文原文