2000-10-17 | 안의식

存款部分保障制度前景展望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

存款部分保障制未来展望

短期产品动向决定银行“生死” 执政党与政府判断,存款保障规模为人均5000万韩元左右的金额,既不损害改革宗旨,又能把金融市场的不安降到最低。市场也认为,若为这一水平,不会出现足以引发市场混乱的资金移动。 相反,改革论者主张,若仅为这一程度,当初引入该制度“强化存款人自我责任、通过市场纪律促进自律性金融结构调整”的宗旨已大为褪色。 ◇存款部分保障制的含义与引入背景=存款部分保障制是指即使金融机构破产,政府也不对存款人的存款全额予以保障的制度。存款部分保障制并非新引入的制度,只是回到外汇危机之前的状态。 政府此前一直实行仅保护本息2000万韩元以内的部分保障制度,1997年底外汇危机之际,为防止因银行挤兑(Bank run,存款急剧提取)导致金融市场崩溃,转为本息全额保障。 此后从1998年8月起,为防止金融机构高利率揽储竞争等道德风险,存款本金不足2000万韩元时连利息合计保护至2000万韩元,本金在2000万韩元以上时仅保护不含利息的本金。也就是说,本金得到完全保障。 自明年1月1日起,超过5000万韩元的本金也不再受保护。即存款人在交易金融机构破产时,无条件只能收回本息5000万韩元,其余金额须自行承担损失。 政府决定,对活期存款中利率为零的特别存款和当座存款,在2003年之前的三年内不适用部分保障。这意味着对具有结算手段性质的这两类存款全额保障本金。 因为若不这样做,金融机构破产时企业结算系统可能动摇,从而打击实体经济,而担忧此点的金融机构也有可能提前转移这些资金。 存款部分保障制在辨别金融机构优劣、促进由市场主导的结构调整方面也有很大贡献。若全额保障存款,非优质金融机构可以高利率吸引存款,也就没有积极推进结构调整的理由。 ◇是否会发生大规模资金移动=财经部长官陈稔表示,此次制度改编“资金移动过于急剧也令人担忧,几乎不发生资金移动也令人担忧”。 这道出了政府的微妙立场。为达到强化存款人自我责任、促进自律性金融结构调整的效果,资金移动须发生到“一定程度”。但政府认为,其不应急剧到引发市场混乱的地步。 从数据看,银行的法人存款和综合金融公司是首要关注对象。综合金融公司按存款额计有96.5%、银行法人存款有97.8%为超过5000万韩元的存款。因此,这些资金一旦移动,可能导致相关金融机构破产可能性增大、市场混乱。 但政府认为,银行法人存款属于与贷款挂钩的约束性存款等与既有交易关系相连的存款,不会大幅移动。 此外,政府认为,此前经营困难的综合金融公司中该流出的资金已经流出,追加资金流失的冲击不会太大。 综合金融公司按存款额计有97.8%属于非保护对象,但政府认为,留存的综合金融公司已不多,加之计划向韩国、韩松、中央等主要综合金融公司投入公共资金并纳入存款保险公社的子公司,因此不会有大问题。 但鉴于此前部分不良金融机构以政府存款全额保障为诱饵展开高利率揽储竞争,这些产品到期后重新存入的可能性较小。 尤其令人不安的因素是,全部银行存款中约40%为期限不足3个月的短期存款。根据韩国银行的资料,截至今年6月底,期限不足3个月的银行存款占比为整体的39.5%,达121万亿韩元。因此,这些短期存款是重新存入还是流失,将成为部分保障制度落地的关键。 此外,对于少量存款流失即可能动摇的中小边缘金融机构而言,此次制度改编的影响可能是致命的。/记者 安义植 esahn@sed.co.kr 记者 温钟勋 jhohn@sed.co.kr 录入时间 2000/10/17 18:03

◀ 上一页

阅读韩文原文