2000-10-16

东大门外国买家“抢房大战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东大门外国买家“抢房大战”

江北地区酒店预订已满至下月 前往东大门的外国买家想订到客房,难如摘星。 16日据贸易协会东大门外国人采购咨询处介绍,即将访韩的买家提出的酒店预订委托申请纷至沓来,但东大门一带乃至江北地区所有酒店的预订均已排满至11月,名副其实地出现了“住宿大乱”。 根据外国人咨询处的买家入住情况,东大门市场附近三大商务酒店——伊斯顿、三湖、大华酒店截至11月底预订率达100%,南大门的世宗、皇家酒店也要到11月才有房。 采购咨询处相关人士表示,不仅这类商务酒店,汽车旅馆及中档旅馆等所有住宿设施目前都已不再接受预订,买家找房处于最糟糕的状况。 对于这种情况,业界认为,江北地区商务酒店严重不足,加之进入买家增多的秋季,住宿问题更加严重。此外,近来到东大门的外地商人大量使用酒店,真正的外国买家反而无处可住。 上周为采购服装而到东大门的西蒙·陈(马来西亚)先生,辗转东大门附近的伊斯顿、三湖、大华酒店以及明洞的世宗酒店、皇家酒店,最终才勉强在江南一家酒店订到房间。 此外,目前到东大门的大部分买家,只能在费用负担沉重的特级酒店,或距东大门相当远的江南寻找住处。 外国人采购咨询处科长金一山表示:“目前在东大门一带很难找到空房,至少要提前半个月或一个月预订”,“但行程不固定的外国商人事实上不可能这样提前预订”。 该咨询处所长高东哲也表示:“外国买家即使在东大门一带订到房,设施也太过落后”,“为了促进东大门出口,首尔市等相关部门也应出面,推动在这一带兴建配备互联网设施的商务酒店”。 另一方面,随着国内居民出国旅游增加,外国人想买到飞往韩国的机票更加困难。曾计划在东大门斗塔前广场举办韩日文化交流嘻哈、爵士舞演出的日本舞蹈团,因买不到机票最终取消演出计划,外国人前往东大门面临诸多困难。 尹惠敬记者 录入时间 2000/10/16 19:18

◀ 上一页

阅读韩文原文