2000-10-16

产业资源部分地区支点产业培育方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

产业资源部分地区据点产业培育方案

因地制宜提升均衡性与效率 产业资源部正在制定的《分地区据点产业培育方案》摆脱了以往由中央政府绘制全国产业地图的模式,重点在于取得地方自治团体的配合,按各地区实际情况推进据点产业化。 即为各地区确定3~4个据点产业,以促进地区均衡发展,并引导形成分地区的产业集聚地,最大限度提升效率。 尤其提出了引入地区开发机构(RDA·Regional Development Agency),将地区内企业、大学、研究所、公共机构等有机地网络化的划时代方案。但此次培育方案对落后地区的政策照顾不足,政府各部门之间分歧也较大,今后能否实施备受关注。 ◇据点产业培育背景=专家们一直指出,即便在引入地方自治制度之后,主要地区产业及开发政策的大部分仍由中央政府制定,地方自治团体只不过是执行中央政府开发施策的下属机构。 迄今为止由中央政府主导的产业政策加剧了地区间的不均衡,并在解决地区多样化经济问题方面暴露出局限,这也是事实。 为克服这一局限,产业资源部提出的替代方案是:选定各地区有前景的产业以及成长潜力较高的知识基础产业,形成产业集聚地,从而同时解决地区间的不均衡与低效率问题。 通过产业集群(cluster)培育地区产业的政策,以美国硅谷最为典型,英国的“M4走廊科学产业园区”也很著名。此外,意大利罗马涅、托斯卡纳地区等的艾米利亚产业区十分活跃,台湾地区的新竹科学产业园区颇有名气。 专家们表示:“世界贸易组织(WTO)限制政府支援特定产业,但允许地区及技术开发”,“发达国家也在通过培育地区开发来强化国家竞争力”。 ◇地区培育对策的特点=此次分地区据点产业的选定是反映各地方自治团体的要求而制定的。产业资源部相关人士坦言,地方自治团体要求的产业过多,在选定特定产业时颇为困难。 培育对策的特点是,让釜山制鞋产业、大邱纺织产业、光州光产业等正在推进大型项目的主要城市在延续基本政策的同时,追加发展相关产业。 有前景产业和生物产业等新产业则分配给地方据点城市。随着对生物产业关注度急增,生物产业预计将在大部分地方实施。产业资源部表示:“正在制定以大田为生物产业中心,将松岛、京畿、五松、春川、全州、安东、罗州、济州、晋州、金海等以网络连接起来的方案。” 在五松将建设保健医疗综合科学园区,发展医药化学领域的生物产业,全州培育生物食品,全南则培育农业、海洋等方向。大田作为生物产业的圣地,计划培育为生物产业振兴院、生物创业园、生物产业园区、生物产业专门研究生院等四项事业的据点。 产业资源部还将引入地区开发机构(RDA)制度,通过该机构把地区内企业、大学、研究所、公共机构等网络化,实现信息共享。日本、英国等发达国家已引入该制度。 ◇课题与问题=产业资源部计划在本月底前将上述中长期地区产业培育对策报告总统。但在与建设交通部、企划预算处等相关部门协调预算及具体推进日程的过程中,部门间分歧预计较大。 关于生物产业培育政策,企划预算处主张仅在大田等少数地区集中培育生物产业,而产业资源部则要求以大田为中心共同培育数个地区。 此外,此次培育对策被指对落后地区的政策照顾不足。对此,产业资源部相关人士表示:“对特定地区的支援有可能引发逆向歧视问题,因此未考虑对落后地区提供补助金等支援。” 全勇浩记者 录入时间 2000/10/16 17:29

◀ 上一页

阅读韩文原文