2000-10-15

“退出名单”本周起公布

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“淘汰对象”本周起公布

190家对象企业授信到期延至下月15日 金融界最快将从本周起,先从判定无异议的企业开始,选定并公布支援及淘汰对象。 同时,对约200家接受审查(信用风险判定)的企业,将延长其授信期限至作出决定为止。 特别是评估对象“三大大企业”中,Hyundai Engineering & Construction和双龙洋灰据悉已决定附条件债转股,东亚建设方面债权团意见仍存分歧。 韩国金融监督院高层相关人士15日表示,‘审查对象中,银行间对判定结果无异议的企业,其结果将自本周后半段起为市场所知’。 该人士还称,‘部分受审企业因金融界授信到期延长未能顺利落实,存在在判定前即发生违约的可能’,‘我们将请求金融界配合,在判定出结果前自动延长授信期限’。据此,最长将延期至下月15日。 银行界首批选定对象中,除淘汰企业外,为事先消除市场上不必要的误解,也包括仅凭银行日常支援(如透支)即可维持经营的企业。 在支援方式上,金融当局计划引导银行将对象企业打包成组,以交叉支援(互换)方式提供资金。 金融监督院相关人士解释称,‘不良判定后,各银行可能因利害关系回避支援,由此造成的混乱可能使市场不安长期化’,‘正在研究多种机制,确保协作企业的真实票据结算不出现问题’。 金融监督委员会委员长李瑾荣将以上述内容为中心,于本周向金大中总统报告不良企业判定中期结果等第二阶段企业与金融结构调整进展情况。 另一方面,政府高层人士表示,‘了解到近期市场部分人士对银行界企业判定过程中Hyundai Engineering & Construction是否被淘汰存有担忧,但债权团不可能作出这样的决定,为迅速实现经营正常化,可在自救措施落实的同时研究债转股’。 金英基记者 输入时间 2000/10/15 17:21

◀ 上一页

阅读韩文原文