"除结构调整别无生路"的紧张感
■剧烈震荡的化纤产业——共同灭亡的岔路口 "是共同灭亡,还是通过结构调整重生?" 韩国化纤产业正剧烈震荡。并非简单的震荡,而是站在生死岔路口。国内14家化纤企业(以聚酯为准)中,因法定管理、企业改善作业(workout)等丧失财务能力的有5家。 更何况这5家不良企业在国内产量中所占比重,长纤维达34%,短纤维达42%。若无结构调整,韩国化纤产业将陷入共同灭亡的危机。以下探寻剧烈震荡的化纤产业现状与生路。 近来化纤业界正屏息关注政府与金融机构对不良企业的处理如何推进。 因为其结构调整必要性高于任何领域。1998年高合陷入workout状态后开始的化纤业界竞争力削弱,延续到法定管理(大河合纤)、workout(东国贸易、世韩)、和议(金刚化纤)等,危机感不断升高。 三养集团与SK化学推出化纤合并法人Huvis等,着手谋划对策。但不良企业的处理依然迷雾重重。在此背景下,政府提出了高强度结构调整的必要性,在业界带来期待的同时也提升了紧张感。 产业资源部一位有关人士表示:"基本立场是化纤产业的结构调整必须无例外地按原则处理。"他强调结构调整的必要性称:"化纤业界因结构性供过于求而陷入困境,部分企业的倾销正给整个产业基础带来恶劣影响。" 业界立场亦然。认为只有通过大规模结构调整减少过度竞争,才是阻止共同灭亡之路。一位有关人士批评说:"在当前市场结构下,对不良企业的临时性债务减免会削弱其他企业的竞争力","这意味着共同灭亡。"业界表示:"曾陷入与我们类似状况的日本化纤业界,也经过大规模结构调整,由2家优良企业引领聚酯产业。" 对策很明确。产业资源部有关人士强调:"应朝着生产高附加值产品新合纤与通用纱的企业相互整合的方向推进结构调整。"企业间合并及与外国企业结盟也被视为对策。三养集团与SK化学的化纤合并法人Huvis是代表性案例。Huvis占据国内长纤维市场的15%、短纤维的44%,将引领市场。 现代证券次长林正勋强调整合的必要性称:"Huvis与晓星集团在差别化产品领域确保了市场主导权,在通用领域Huvis、晓星集团、韩国合纤也占总产能的45%","由此奠定了摆脱规模相近企业间过度竞争的基础。" 崔元正记者 录入时间 2000/10/15 18:59
◀ 上一页






