2000-10-15

股价下跌等国内外环境剧变

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

股价下跌等国内外环境剧变 IT业界陆续修改经营计划

韩国电信持股出售推迟至年末,KOSDAQ上市亦接连延后 随着国内经济环境日益艰难,韩国信息技术(IT)业界正战战兢兢,纷纷修改经营计划。 15日,通信、系统集成(SI)、互联网等信息技术企业因股价下跌、政策混乱、工会反对等国内外经营环境剧变,正变更此前推进的核心事业计划,苦心谋求新的对策。 ◇通信业界=韩国电信在收购Hansol M.com时决定将两家公司15%的持股出售给海外,并宣布将在9月底前选定投资者、签署意向书,但近期对此作出修改,推迟至年末。 公司有关人士表示:‘虽与海外通信企业和机构投资者进行了接触,但全球通信业界资金紧张、股价下跌等因素叠加,故予推迟。’分析认为,有合作可能的海外企业为筹措高达150万亿至200万亿韩元的下一代移动通信(IMT-2000)频谱拍卖中标款和设备投资费,已无余力。 年初曾达17万韩元的股价暴跌,加之工会的强烈反对也成为出售的障碍因素。韩国电信因此在推迟出售时机的同时,也在研议发行海外可转换债券(DR)等方式。 SK电讯同样面临困难。 此前通过向日本NTT DoCoMo出售10%至15%持股、推进引进约7万亿韩元外资的SK电讯,因近期国内股市和NTT DoCoMo股价暴跌、标准问题等,谈判未见进展。 特别是在IMT-2000技术标准方面,随着信息通信部确定将频谱按同步式和异步式区分分配的方针,能否获得IMT-2000经营权变得不明朗,使与NTT DoCoMo的谈判更加困难。 因此,SK电讯为在继第二代移动通信市场之后继续保持第三代移动电话市场的优势,修改战略已在所难免。 ◇SI业界=浦项数据、新世界集团I&C、东洋系统、KCC信息通信已于6月底通过KOSDAQ上市审查,原计划在10月底前完成登记,但因市场萎靡,时间预计将延后。 上市前须提交的有价证券申报书,目前也只有新世界集团I&C和浦项数据已提交。考虑到提交申报书后到登记需一个月以上,这些公司的登记只能比计划更晚。 KCC信息通信有关人士表示:‘在目前状况下无法获得应有的企业价值评估’,‘只能观望,眼下没有明确对策’。 东洋系统也认为无需着急。原计划本月底提交申报书,但表示将视市场状况决定,态度有所后退。 这些公司高度紧张,认为若贸然上市导致公开发行价被定得过低,还会影响其他企业。KCC信息通信有关人士表示:‘在公开发行价上与主承销商分歧很大。’ 由于规定须在通过审查后6个月内完成登记,这些公司必须在年末前完成,考虑到通过审查的时间,尚有一个月以上,但若届时市场仍未脱离萎靡局面,则将束手无策。 ◇其他=Dreamline决定从投资费用高昂的个人互联网市场后退一步,转而主攻企业互联网市场;Lycos Korea则决定削减下半年的广告及营销费用。 人力也只在确有必要的领域招聘。Auction一方面推迟海外业务计划,另一方面决定除确有必要的企业外不进行并购,将经营重点放在削减成本和降低风险上。 朴贤旭记者 郑升良记者 录入时间 2000/10/15 18:31

◀ 上一页

阅读韩文原文