2000-10-12

“不良企业退出”恐生混乱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

担忧“不良企业退出”出现混乱

即使判定结果出炉,也无与债权银行协调分歧的机制 在银行界即将对有不良征兆企业作出判定之际,由于后续措施准备不足,令人担忧将出现混乱。因为各银行会根据利害得失,在资金支持、债转股等问题上出现严重的赞成与反对对立,而又缺乏协调这些分歧的法律和制度机制。 此外,判断是否退出的过程中第二金融圈被排除在外,也埋下了另一争议的隐患。 相关报道

据金融界12日消息,债权银行本周起已选定不良判定对象企业并开始详细审查,但即使判定结果出炉,能否切实推进相应的后续措施仍受到质疑。 因为对于处于工作救助(workout)、法定管理等制度性结构调整程序中的企业,可依据结构调整协约或法院判断作出决策;而对于处在控制范围之外的一般大企业,债权团内部意见对立,协调预计会相当困难。 债权银行计划制定“协约”等进行协调,但由于缺乏约束力,其实效性令人怀疑。 实际上,债权银行根据对特定企业的贷款规模、贷款性质等各自情况,表现出截然不同的立场。 就争议对象Hyundai Engineering & Construction而言,对该公司贷款规模较大的H银行、E银行等正在内部探讨资金支持、债转股的可能性;而相对准备金计提比率较高、贷款较少的S银行或另一家H银行,则确立了借此机会终止交易的原则。 按照这一特点,各银行将根据自身立场对特定企业作出不同判定,而与工作救助不同,即便是少数意见也不能凭多数合意予以否决,因此预示着将经历阵痛。 更何况,部分不良判定对象企业的第二金融圈贷款比重超过50%,而是否判定退出却由银行界决定,其实效性令人质疑。 各商业银行计划在与金融当局协商后制定具有自律决议性质的“协约”,同时通过债权团协议机构协调分歧。但有观点指出,由于缺乏约束力,若最终拒绝支持的银行增多,也难以排除整个结构调整计划发生动摇的可能性。 记者 成和龙 录入时间 2000/10/12 17:02

◀ 上一页

阅读韩文原文