2000-10-12

布什与戈尔外交政策激辩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

布什与戈尔就外交政策激辩

首场以内政交锋的阿尔·戈尔与乔治·布什,这次围绕外交问题对决。 支持率难分高下的美国总统候选人第二场辩论会于11日晚在北卡罗来纳州温斯顿-塞勒姆的维克森林大学举行,民主党候选人阿尔·戈尔与共和党候选人乔治·布什展开政策对决。 6日的首场辩论会以税收问题为首,侧重国内议题,而当天辩论会的主要议题是美国在世界中的角色问题。 乔治·布什首先主张克林顿政府的外交政策失去重心,并再次确认其一贯立场,即美国外交的基本轴心应朝有助于美国国家利益的方向推进。他表示,对世界各地违背美国国家利益、扰乱世界秩序的势力,应“不傲慢,但强硬”(humble, but strong)地应对。 相反,戈尔表示外交政策应从提升美国价值在世界上的地位这一视角来制定。他称,美国在世界上真正成为强国之路在于国家价值的提升,并指出布什只凭实力的世界政策存在问题。 布什虽未就近期民主化成功的南斯拉夫局势指责克林顿政府的作用,但对克林顿政府对伊拉克总统侯赛因的态度及美军海外派兵政策表示强烈不满。不过,关于近期造成流血事态的巴勒斯坦局势,两位候选人似均顾及美国国内犹太裔选民,都表达了对以色列的强烈支持立场。 在进行90分钟的当天辩论会上,两位候选人还谈及教育中的种族歧视、同性恋及环境问题等,就各议题展开尖锐对立。 另一方面,当天辩论会结束后CNN实施的舆论调查显示,布什以49%对36%大幅领先戈尔。CBS的调查结果也显示,布什支持率以52%对48%高于戈尔。 记者 洪贤钟 输入时间 2000/10/12 18:06

◀ 上一页

阅读韩文原文