2000-10-11

结构调整不信任·美股下跌"重创"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对结构调整的不信任·美股下跌成“直接冲击”

股市为何再度动摇 股市是否再次进入“黑暗隧道”? 受政府金融·企业结构调整推进等因素支撑,曾一度与美国市场分化并显现好转的股市,如今再次进入美国市场的影响范围,海外变数也趋于不利,危机感日益浓厚。 首尔股市之所以如此摇摆,被解释为海外因素与国内因素复合作用的结果。 当然,美国股市暴跌这一海外因素对国内股市造成直接冲击,这一点并无异议。 美国雷曼兄弟和所罗门美邦等主要证券公司分析认为半导体销售增长已达极限,并下调半导体相关个股的投资评级,包括美国在内的全球半导体相关个股随之全线暴跌。 前一交易日费城半导体指数跌至年内最低点,纳斯达克指数也未能避免暴跌。这在国内市场也演变为外国投资者的抛售,买盘主体消失,可以说遭遇了暴跌这一直接冲击。 与此同时,再度抬头的高油价也拖住了股市的脚步。尽管美国政府宣布将在紧急情况下释放储备原油,油价高位运行仍未缓解,对高油价脆弱的韩国经济再次陷入困境。 当然,证券专家的共同意见是,在此类海外变数之前,国内因素已为股市体力削弱提供了根本原因。 分析认为,政治圈只顾政治斗争,推迟处理各项改革法案,由此导致金融及企业结构调整受阻,使外国投资者对韩国股市的信心下降。 外国投资者自9月起至10日累计净卖出达2万亿韩元规模的股票,正是佐证。 政府及政治圈虽已着手推进边缘企业退出等金融及企业结构调整,但气氛似已错失时机,对结构调整能否顺利实施也逐渐出现怀疑观点。 因为已有先例:投入超过100万亿韩元的公共资金因大宇及现代集团的流动性危机而化为废纸。 此外,长期性的供需不安也被指为削弱股市体力的因素。投资信托业界因赎回,仅今年以来就净卖出高达7万2000亿韩元以上。特别是新增资金未流入股市,投信业界买入股票本身已属不可能。 与此同时,国内经济基调依赖半导体这一点也被解读为股市的负面因素。一旦全球半导体景气回落,国内经济将遭受重大打击,这一点显而易见。 问题在于没有能够阻止股价下跌的制动装置。美国股市等海外变数处于控制之外,若美国市场进一步下跌,国内市场也难免走弱。 因此证券专家分析认为,若综合股价指数无法在前低点550点附近稳定,不排除回落至去年3月转为上升之前的500~520点区间的可能性。并预测KOSDAQ指数也将无力跌破90点区间,退至前低点70点区间。 他们认为,除结构调整外,拯救股市别无特别处方。主张应果断淘汰边缘企业,引导资金良性循环。 他们认为,只有这样才能把自9月起转为卖出的外国投资者重新吸引到股市。因为在投信等国内机构缺乏买入余力的情况下,唯一的指数安全垫就是外国投资者。 李正培记者 输入时间 2000/10/11 17:27

◀ 上一页

阅读韩文原文