2000-10-11 | 오철수

厂区废弃物焚烧场二噁英无管制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

企业废弃物焚烧场二噁英无监管

企业废弃物焚烧场产生的二噁英最高达到生活废弃物焚烧场二噁英标准值的1670倍,但短期内并无可对其进行监管的机制,问题严重。 据韩国环境部11日向国会环境劳动委员会议员金成祚(大国家党)提交的国政监查资料,在测定二噁英的47个企业废弃物焚烧场中,符合生活废弃物焚烧场标准值的仅有14处,占全体的30%,其余33处均超过标准值。其中9处超标多达100倍以上。 特别是位于京畿道平泽市的新丰造纸,今年3月三次测定的平均值为835.227纳克(1纳克为1亿分之1克),达到生活废弃物焚烧场标准值0.5纳克的1670倍;浦项的Anam环境检出561.2纳克,安城的三和Greentech检出179.35纳克二噁英。 然而目前尚无可对此进行监管的办法。 现行《废弃物管理法施行规则》仅对生活废弃物焚烧场中每小时处理2吨以上废弃物的焚烧场规定二噁英排放量须控制在0.5纳克以内,对企业废弃物焚烧场则没有规定。 韩国环境部为改善这一问题,将修改施行规则,计划自明年起实施。 根据韩国环境部的修订案,到2002年为止,对每小时4吨以上的企业废弃物焚烧场建议为20纳克,4吨以下为40纳克;2003年至2005年将以该标准进行监管。 此外,自2006年起将进一步强化标准,每小时处理能力4吨以上为1纳克,2至4吨为5纳克,0.2至2吨为10纳克。 但即便规则修订,对现有企业废弃物焚烧场也设有2年过渡规定,仅作建议,实际监管要到2003年才可能实施,至少两年内仍将是没有监管机制的盲区。 因此,在此期间除非政府制定特别对策,否则现有企业废弃物焚烧场排放的二噁英将不可避免地污染周边地区。

记者 吴哲洙 csoh@sed.co.kr

录入时间 2000/10/11 17:04

◀ 上一页

阅读韩文原文