2000-10-10 | 김영기

大宇结构调整推进协议会议长吴浩根辞呈全文

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大宇结构调整推进协议会议长吴浩根辞职信全文

主导大宇汽车出售工作的大宇结构调整推进协议会议长吴浩根10日上午自新加坡回国后在电话采访中表示:“因与福特的出售失败,我承担道义责任提交了辞呈,失去信任就无法做事。”以此表明辞意。 以下为吴议长向债权团提交的辞呈全文。 /金英基记者 ygkim@sed.co.kr

致大宇系列结构调整协约运营委员会委员长金振万 自9月27日与政府磋商对策以后,我收到大宇汽车株式会社主管银行“希望在合同期满后仍留任大宇汽车株式会社董事会议长,继续推进大宇汽车出售谈判”的请求,但考虑到近期一系列情况,我认为接受这一提议并不妥当。 原因首先在于,随着与福特的大宇汽车出售谈判因福特方面放弃意向而破裂,对相关人员的问责论强烈浮现,我虽非公职人员,但作为以民间人士身份主导出售过程者,不能不感到道义上的责任。 第二,作为我国经济严重当务之急的大宇汽车出售问题,事实上已不可能仅凭企业伦理推进谈判;考虑到所有决策与谈判推进都必须经由主管银行与政府当局协商乃至获批才能有效进行的现实,我认为以大宇汽车株式会社董事会议长身份主管大宇汽车出售谈判并不可取。 第三,考虑到部分人将此次汽车业务出售破裂理解为推进协议会无能,若我接受主管银行的请求,可能被解读为恋守大宇汽车株式会社董事会议长之职。这会在与通用汽车谈判推进过程中显著削弱谈判力,反而可能成为出售谈判成功推进的障碍因素。 综合考虑上述各项问题,我判断继续处于出售谈判中心工作,绝不利于出售工作的顺利进行。因此,在近期进行中的与通用汽车谈判中,谈判第一阶段工作即签署意向书(LOI)完成之日——10月7日,我将辞去大宇系列结构调整推进协议会议长职务及大宇汽车株式会社董事会议长职务。 2000年10月7日 吴浩根 谨呈 录入时间 2000/10/10 18:35

◀ 上一页

阅读韩文原文