2000-10-08

美朝关于国际恐怖主义的共同声明全文

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

关于国际恐怖主义的美朝共同声明全文

以下是美国国务部6日以发言人理查德·鲍彻名义发表的“关于国际恐怖主义的美朝共同声明”全文。 “美国与朝鲜民主主义人民共和国于2000年3月、8月及10月举行了一系列会谈,表明了各自对国际恐怖主义的看法。 在此次会谈中,双方一致认为,国际恐怖主义正成为对世界安全与和平不可容忍的威胁,包括涉及化学、生物或核装置及物质的恐怖行为在内的一切形式的恐怖主义都必须被制止。 在此次会谈中,朝方确认,作为官方政策以及朝鲜政府过去所表明的立场,反对针对任何国家或个人的一切形式的恐怖主义。朝鲜注意到,不组织、不指使、不助长、不资助、不鼓励或不容忍任何恐怖活动是所有联合国会员国的责任。 基于对恐怖主义威胁国际和平与稳定的共同关切,双方强调,已承诺在支持国际法体系、采取有效措施打击恐怖主义方面相互合作,共同与国际恐怖主义作斗争。 双方一致认为,打击恐怖主义的措施包括不向恐怖分子或恐怖团体提供包括物质支持或藏身处在内的便利,将恐怖分子交付审判,以及打击针对民用航空和海运安全的恐怖行为。双方决定鼓励所有联合国会员国签署并加入全部12项防止恐怖主义的联合国公约。 作为合作打击国际恐怖主义的表示,美国与朝鲜打算交换有关国际恐怖主义的信息,并解决双方在这一问题上的突出悬案。 考虑到朝方反对国际恐怖主义的立场,美方将在朝鲜满足美国法律要件后,与朝方合作把朝鲜从支持恐怖主义国家名单中除名。”录入时间 2000/10/08 18:39

◀ 上一页

阅读韩文原文