2000-10-05

唯有转型才有生路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

唯有转型才能生存

拍卖业界:只要能赚钱,什么都改 "互联网拍卖企业转型无罪?" 互联网拍卖企业为提高盈利能力正在快速转变。只要能赚钱,不管哪个领域都准备闯进去。 Sellpia将从互联网拍卖企业转型为综合电子商务企业。Waawaacom不久前去掉了"com"的尾巴,将公司名改为Waawaa。eSale宣布二次创业。以Auction为开端,Waawaa、eSale、Sellpia、三星Auction等主要拍卖公司相继转为收费,正式着手巩固盈利。 ◇唯有转型才能生存=转型幅度最大的是网络拍卖企业Sellpia(www.sellpia.com)。起步于网络拍卖的Sellpia计划积极引入一般购物商城模式。 Sellpia引以为傲的解决方案销售领域也将进一步拓展至一般电子商务企业。支撑这一决定的分析是,仅靠拍卖方式需求有限。由于在软件租赁业务(ASP)领域积累了充分的诀窍,公司认为转型为电子商务企业并不困难。 社长尹龙也不掩饰其抱负:"总有一天要转型为综合电子商务企业,进攻更大的市场。" 以Waawaa(www.waawaa.com)之名更为人熟知的Waawaacom的转变也令人惊讶。不久前在网络公司危机感弥漫之际摘掉"com"标签,引发了外界对内情的好奇。 Waawaa社长李一顺驳斥了这些疑虑,称"从被聘为代表理事的那一刻起,就在企业整合工作层面上规划了去掉'com'的项目"。尽管许多人仍投以怀疑目光,Waawaa却毫不在意,接连推出强硬举措。 上月还取消了曾作为其标志的竞拍留言栏。公司解释称,因交易诈骗和骚扰等弊端过多,不得不取消。 eSale(www.esale.co.kr)的转变也不容小觑。上月迎来成立一周年,开始大规模品牌宣传。 最近还公布了服务收费化和年内实现业界第二的抱负。eSale社长黄炳敦强调激进营销,称"要通过收费化在今年内实现月手续费收入2亿韩元"。 eSale最近甚至冒着伦理问题的风险,强行推进电影演员李智贤内裤拍卖,气势逼人(?)。为了知名度,似乎准备暂时搁置网络伦理。 逆向拍卖企业Yess World(www.yess.co.kr)正在加强软件流通业务。该公司早在7月就开设了独立的软件供应网站(www.yessdata.com),最近又与美国Software FX公司签订下一代图形实现工具"Chart FX"的韩国独家供应权合约,正式进入流通业务。 ◇转型有理=拍卖公司转型的原因,说到底就是"赚钱"。Waawaa从本月起正式废除竞拍留言栏,同时着手收取手续费。 随后eSale和Sellpia宣布收费化,事实上五大拍卖企业Auction、Waawaa、eSale、Sellpia、三星Auction全部实现了收费化。Sellpia和eSale还在解决方案销售等附加业务上大力投入。Waawaa计划与Barunson携手开发和销售拍卖卡通形象。 ◇网民不满的火种=Waawaa在取消竞拍留言栏后,收到大量网民抗议邮件,一度不得不在留言板上发布长篇说明文。 eSale和Sellpia宣布收费化后,连市民团体也纷纷指责"不想着提高服务质量,只偏重收益"。但互联网拍卖企业也有自己的理由:在内外都出现互联网企业泡沫论的情况下,仅靠好听的名分难以经营公司。 公司内部还存在一种危机感:如果赚不到钱,可能会出现自家公司被挂上拍卖台的悖论局面。网民究竟会对互联网拍卖企业的大转型作出何种评判,备受关注。 洪炳文记者 录入时间 2000/10/05 19:36

◀ 上一页

阅读韩文原文