[访谈] CJ娱乐代表李康福
“专注通过亚洲发行网出口韩国电影” “韩国电影要实现产业化,具备市场机能十分重要。通过接连开设多厅影院创造新观众,扩大角色商品等相关业务,并将优秀影片库存化形成良性循环,正在引入好莱坞的制片厂体系,这些成果在一年间已良好显现。” 凭借投资发行上月23日以最短时间创下首尔100万观众纪录的《共同警备区JSA》(截至2日首尔145万、全国305万),CJ娱乐稳固了国内电影市场大厂地位。其代表李康福表示:“与其说是我们公司做得特别好,不如说是这段时间韩国电影制作环境大幅改善,以及年轻制片人的活跃活动。”把成果归于年轻电影人。 CJ娱乐今后还准备发行制作费投入逾40亿韩元的姜帝圭电影公司的《丹赤飞燕受》和Sidus Uno Film的《武士》,其结果备受关注。 李代表补充说:“在一年不足5000万观影人次的国内市场投资这样的大片是非常艰难的决定,但抱着必须持续投资韩国电影才能产出好作品的信念,我们每年向韩国电影制作投资200亿韩元以上。” CJ娱乐自今年4月从CJ集团分立以来,投资制作了《春香传》(全国26万)、《幸福的殡葬人》(27万)、《岛》(6万)、《乞力马扎罗》(19万)等韩国电影,并发行了梦工厂大片《角斗士》(275万)和今年奥斯卡最佳影片《美国丽人》(70万)等5部外国影片。 CJ近日在日本与影院发行商Cine Qua Non、录像带发行商Amuse及录像带租赁店C-Cube签订了1000万美元规模的联合体合同,以梦工厂动画《黄金城》和《小鸡快跑》的日本地区独家发行为起点,今后计划在日本地区发行梦工厂全部影片。日本市场规模为韩国市场的4倍,是亚洲最大市场。继香港、中国之后取得日本发行权的CJ,正式展开业务,力争不仅成为国内发行大厂,也成长为亚洲发行大厂。 李代表表示:“如果说过去一年是扩大韩国电影制作投资和构建发行网,那么未来一年将是进军海外市场”,并说明“将通过自主构建的亚洲发行网实现韩国电影的稳定出口”。 实际上,CJ正加快在台湾、新加坡、泰国、菲律宾、马来西亚等亚洲主要国家构建发行网,以发行电影。 尤其自2月起以美国市场AFM为起点,积极参与戛纳、米兰、威尼斯、多伦多电影节等海外市场,带头推动韩国电影走向世界。其结果是《岛》售出30万美元,《快乐到死》售出50万美元。 朴莲雨记者 录入时间 2000/10/03 17:06
◀ 上一页






