2000-10-03

“技术压力”问题严重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“技术压力”问题严重

“网络成瘾症”“垃圾邮件”“个人信息泄露”“在线同好会”……。 随着电脑普及化和网络用户急剧增加,近来因信息化需求而患上技术压力(techno-stress)的人日渐增多。 所谓技术压力,是指完全不懂电脑或熟练使用电脑的人因电脑而承受的压力。不懂电脑的人承受的是因不懂而产生的心理重压,而擅长使用电脑的人则承受来自信息量过大且无法消化的压力。 专家分析认为,其症状在精神上表现为忧郁感、不安、焦躁感,在身体上表现为睡眠障碍、疲劳、食欲不振、头痛。 ◇网络成瘾症=大学生A(22岁)每天上网时间超过10小时。早上一睁眼就先确认电子邮件,接着玩游戏、聊天、参加在线同好会,还浏览各种网站,片刻离开网络就无法生活。 最近他沉迷于网络在线游戏而熬夜,旷课情况增多,生活变得一团糟。但A表示:‘只要片刻不连上网络就会产生不安感’,显露出其处于严重成瘾状态。 ◇垃圾邮件=上班族B(29岁)拥有十多个电子邮件账户。从公司邮件账户到各大门户网站提供的免费邮件账户,仅确认十多封邮件并写必要回信,每天就要花2~3小时。 B说:‘为获取信息而加入的网站发来的邮件,我都还来不及全部确认’,‘区分必要邮件和广告邮件也不是件容易的事’。 ◇个人信息泄露的恐惧=家庭主妇C(35岁)最近常通过网络购物商城购买商品。 因为使用方便、折扣率也高,所以经常使用,但看到自己并未注册为会员的类似网络购物平台发来详细掌握其个人信息的广告邮件后大为惊讶。 C在听周围人说客户个人信息可能被泄露后,退出了所加入的网站。 与此相反,无法适应工作所需的网络或各种尖端设备的人则饱受相对剥夺感的困扰。 上班族D(42岁)最近惊讶地发现,新入职的后辈们熟练使用网络,大多拥有个人主页,还能用PDA等尖端信息化设备熟练管理信息。D最近下班后在电脑培训班学习信息检索师课程。 ◇治疗方法=神经精神科专科医生崔秀浩表示:‘近来因长期使用电脑而诉说肌肉疼痛、视力障碍,乃至执着于电脑本身达到精神病程度的患者也在增多’,‘不仅损害精神与身体健康,甚至出现社会与道德价值崩坏的情况,已成为社会问题’。 崔博士建议:‘为预防技术压力,最好每1小时休息15分钟左右,做做拉伸等简单运动,平时也可采用亲近绿色植物的“园艺疗法(Horticultural therapy)”’。 金正坤记者 录入时间 2000/10/03 18:27

◀ 上一页

阅读韩文原文