2000-09-28 | 우승호

[人寿保险特辑] 仔细比较年金产品收益率

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[人寿保险特辑] 请仔细比较年金产品收益率人寿保险公司、财产保险公司、银行、投资信托公司、农水畜协、邮政局。 这些都是销售个人年金产品的机构。 原先仅由保险公司经营的个人年金,随着1994年6月个人年金储蓄制度的实施,扩散至除综合金融公司、证券公司以及信用金库、信用合作社、新村金库等平民金融机构以外的所有金融机构,目前估计投保人数已超过700万人。 仅人寿保险公司就超过20家,银行也超过10家,可选项多达数十个,但真要选择时却想不出合适的去处。 因此,想投保个人年金的人都必须思考一个问题,即为"选择哪家金融机构的产品才能最安全、最多地确保养老生活资金"这一疑问找到令人满意的答案。这种情况下最简便的方法就是看哪里给的钱最多。 ◇保险公司要留意分红率=保险公司收取保费并进行运作,然后根据结果按各产品分配收益。返还给客户的分红收益率按全部储蓄型保险的预定分红率统一分配。不过从今年起,正在推进将个人年金与其他产品分离计算运作收益的方案。 保险公司的个人年金与银行的信托产品一样,在IMF之后的高利率时代呈现较高分红率,进入1999年和今年后随着利率呈下行趋势,分红率也划出下行曲线。 按公司来看,三星生命以9.5%最高。保险公司以7.5%的分红率为基本保障,因此比这高出2个百分点。教保生命的分红也比基本预定利率高1.5个百分点,其他多数人寿保险公司则进行了0.5至1.0个百分点的追加分红。但大韩生命等部分公司未能分红。 ◇银行要计算年平均收益率=各银行的个人年金信托收益率因各自资产运作能力而呈现较大差异。 由于信托资产大多以债券或金融产品为主运作,运作收益会直接转化为分红收益,也会受不良债权纳入比例的影响。 银行业自1994年以来维持在13%至15%的水平,1998年创下最高值后,因外汇危机高利率推动收益率急升,有的银行升至15%至16%区间,部分银行达到18%区间。 但1999年大宇事件之后,各银行清理不良债权,收益率骤降。有的降至9%至10%水平,甚至有银行急跌至8%区间。 今年以来收益率有所回升,但因低利率未能恢复到以往的高收益率。一般而言,个人年金信托资产规模较小的银行或因运作灵活,收益率相对良好。大型银行运作规模过大,对市场反应难免迟钝,收益率因此下滑。 按银行来看,国民银行7500亿韩元,新韩和韩光分别为6700亿韩元、6300亿韩元规模,属较大者,而产业银行以11.03%取得了较高收益率。韩美银行、韩亚银行等也录得相对较高的收益率。 ◇投资信托公司看债券型收益率=投资信托业界销售的个人年金投资信托分为股票型和公私债型两种。 股票型完全是随股价波动而变化的产品,很难看出一定的收益率变化趋势。投资信托公司的股票型个人年金在1997年和1998年分别录得负0.44%、18%的收益率。 公私债型个人年金投资信托的收益率以基准价为中心,将利息上升部分换算为年利率后加总,如此便略高于银行业。投资信托公司相关人士表示,这是因为已计入大宇损失部分。 大韩、韩国、现代投信等三大投信曾占据个人年金投资信托产品市场的大部分,但目前投信运作公司也已获准销售个人年金。 ◇邮政局按银行定期存款利率的1.25倍联动支付=按银行1年期定期存款利率联动支付收益率。此前一直支付银行定期存款利率的1.25倍。 IMF之后认为定期存款联动利率过高,从去年起改为按返还金贷款利率联动支付收益率。截至目前,返还金贷款利率为基准利率,适用比该利率低1个百分点的利率。目前返还金贷款利率为10%,据此年金保险收益率为9%。 禹胜浩记者DERRIDA@SED.CO.KR 录入时间 2000/09/28 19:35 ◀ 上一页

阅读韩文原文