2000-09-27 | 우승호

李金融监督委员长“四大集团债转股由债权团最终裁定”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李金监委主席:“四大集团债转股由债权团最终判定”金融监督委员会委员长李瑾荣指出,“市场的不安,源于对存在流动性问题的企业处理迟缓”,并明确表示,“第二轮企业结构调整的基本方向,是该救的确实救活、该退出的彻底清理,以消除市场不信任”。 以下是与李委员长的一问一答。 - 对四大财阀也可以进行债转股吗。 ▲债转股只是多种结构调整方案中的一种。最终判断不是政府作出,而是债权团作出。如果综合多方面判断后认为选择债转股更有利,就会采用这种方式。 - 这是说债权团最终可以对财阀实施债转股吗。 ▲原则是由财阀自行解决,但如果债权金融机构判断这比其他方式更有利,难道能以“对财阀不能债转股”的原则加以阻止吗。所谓原则,就是说视情况会有例外。但实际上,如果债权团没有“只有债转股才是生路”的确信,对财阀的债转股会很难。 - 原则与例外冲突时怎么办。 ▲四大集团应当重视原则(自力更生)。 - 有说法称今年10月中银行合并将浮出水面。 ▲这是某位行长对我说的。是哪家银行不能说。 - 存款部分保障制会按原计划推进吗。 ▲存款部分保障制是政府与国际货币基金组织约定的事项,目的是防止金融机构和客户的道德风险,并使市场机能正常运作。 - 第二阶段结构调整的顺序是。 ▲在银行结构调整之前,先进行企业和第二金融圈的结构调整较为妥当。企业将在10月底前判断能否独立生存,银行则在10月底之后全面推进。企业略为靠前,但实际上几乎会同步进行。 禹胜浩记者DERRIDA@SED.CO.KR 录入时间 2000/09/27 18:50 ◀ 上一页

阅读韩文原文