2000-09-26

韩方首席代表李根京一问一答

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

南方首席代表李根京一问一答第一次韩朝经济合作工作接触的南方首席代表李根京26日在首尔奥林匹亚酒店举行记者会,公布了工作接触的结果。 --是否协商了对朝粮食支援问题 ▲进行了协商。今后将经过(政府)内部必要的法律程序,在最短时间内公布其内容。 -何时公布粮食支援协商结果 ▲将在第二次接触举行的10月18日之前公布。 --是否就投资保障等达成协议 ▲就投资保障和防止双重征税协议书进行了认真讨论。决定在第二次接触中达成协议。 --具体内容是什么 ▲在进驻对方地区的企业的汇款保障和投资者保护等基本内容上取得了意见接近。 --商事纠纷解决程序和清算结算问题呢 ▲朝方内部似有失误,未能带来这两份协议书草案。双方商定在第二次接触中协商。 --共同新闻公报的发布有所延迟 ▲因存在分歧,文本整理耗费了很多时间。不仅是内容,表述方式和用语的差异也使文本整理并不容易。 (首尔=联合新闻)金文成记者输入时间 2000/09/26 13:58 ◀ 上一画面

阅读韩文原文