2000-09-26

经合组织:“高油价影响 明年增长率下调0.4个百分点”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经合组织“受高油价影响明年增长率下调0.4个百分点”经济合作与发展组织(OECD)25日在报告中预测,明年高油价仍将持续,世界经济增长率将下降0.4个百分点。 OECD以明年油价维持在每桶33美元水平为前提,下调了明年的经济增长率预期值。OECD还预计,美国经济增长率将下降0.3个百分点,日本下降0.6个百分点,欧盟(EU)下降0.5个百分点。 据此,2001年世界经济预计将录得2.9%的增长率,美国国内生产总值(GDP)预计增长2.7%,日本增长1.6%,欧盟增长3.0%。 高油价将推升通胀,美国经济将额外承受0.5个百分点的通胀压力。报告指出,日本将出现0.6个百分点、欧盟0.8个百分点的通胀上升效应。 此前,OECD曾在今年5月以每桶23至25美元的油价为基础发布明年经济增长率预测值。 OECD表示,今年冬季高油价预计仍将持续,并分析称若石油输出国组织(OPEC)成员国与非成员国产油量增加1%,从中期看油价可能低于当前行情。 另外,OPEC成员国为纪念OPEC成立40周年,将于27日至28日在委内瑞拉举行首脑会议,讨论油价问题。 主办方有关人士表示,OPEC将回应发达国家对高油价的忧虑,并称“为回应国际货币基金组织(IMF)与七国集团(G7)要求采取行动平抑高油价的呼声,OPEC将在首脑会议闭幕宣言中表明立场”。 但成员国部长们预计,在OPEC历史上第二次的此次首脑会议上,成员国首脑不会提出高油价对策或进一步增产措施。 国际能源署(IEA)也表示,从石油市场状况来看,并不认为OPEC成员国必须立即采取集体行动释放原油。 IEA月度报告主编克劳斯·雷哈格表示:“虽然情况令人非常担忧且十分紧张,但当前市场状况尚不足以到释放IEA储备的时点。” (巴黎、加拉加斯 美联社=联合新闻)录入时间 2000/09/26 11:07 ◀ 上一页

阅读韩文原文