2000-09-26

[专家诊断]需增加基础设施领域投资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[专家诊断] 社会间接资本领域需增加投资政府26日在国务会议上审议、议决并公布了2001年预算案。2001年预算案规模为101万亿韩元,比2000年追加更正预算增加6.3%。 这是以明年经济增长率8%~9%为前提的。将财政规模增幅定在低于经济增长率2%~3%的水平,表明了政府意欲缩减支出规模、恢复均衡财政的决心。 但在此我们不应忽视追加更正预算。2000年本预算为92万7000亿韩元,但因编制了追加更正预算,结果增至95万亿韩元。这相当于比99年预算增长4.7%,而编制追加更正预算后的财政规模则增长了7.3%。 2001年预算案的本预算虽定为6.3%,但若编制追加更正预算,就不能说增幅低于经济增长率。从这一意义上说,必须考虑对追加更正预算的编制在范围和用途等方面加以限制。 2001年预算案的特点是,与2000年预算相比,教育、社会福利领域的增幅突出。国民基础生活保障法预定自2000年10月1日起施行,加之医疗保险费率上调带来的地区医疗保险负担增加部分的支援等,社会福利预算大幅增加。 相反,社会间接资本投资则维持在2000年的水平。社会间接资本投资的效果不会立即显现,而是长期地对整个社会产生效果的投资。 然而,因在预算编制优先顺序中被挤后而冻结在2000年水平,将对实现投资的长期目标造成很大阻碍,因此应增加到能维持一定规模的水平。 99年财政赤字规模达到低于预期的2.7%,重要原因在很大程度上是快速经济增长带来的财政收入增加。 为实现均衡财政,应通过抑制财政支出而非增加收入来减少财政赤字。从这一角度看,制定《财政健全化特别措施法》成为紧迫课题。 崔淑姬 三星经济研究所首席研究员输入时间 2000/09/26 19:17 ◀ 上一页

阅读韩文原文