2000-09-26 | 최윤석

14.1万亿韩元集中投向铁路及竣工项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

14.1万亿集中投向铁路与竣工项目明年社会间接资本(SOC)预算案为14万0968亿韩元,较上年仅增加0.1%,远低于财政规模增长率6.3%。因此选择与集中不可避免。 可实现大量运输的铁路项目以及能够尽早显现事业效果的竣工项目为重点支持对象。企划预算处解释称,考虑到首尔地铁第2期工程和仁川国际机场等今年竣工的主要项目,SOC预算实质上相当于增长6%。同时也期待民资SOC项目活跃化。 ◇公路=将投入比今年增加3.3%的7万5852亿韩元。预算编制以竣工项目为主。西海岸高速公路唐津~舒川、群山~务安区间,中央高速公路荣州~堤川、原州~洪川区间,中部高速公路河南~虎法区间等7条高速公路线路将于明年竣工。 由此预计节假日返乡时的交通拥堵,首尔~釜山将缩短约2小时,首尔~木浦缩短约5小时。京釜高速公路永同~金泉区间扩建、注文津~束草高速公路等为明年启动的新项目。 ◇铁路、地铁=编入2万4154亿韩元,比今年增加2266亿韩元(25.9%)。京釜高速铁路将于2003年末开通首尔~大田段,2004年4月开通首尔~釜山全线。梧里~水原广域铁路和堤川~道潭复线电气化项目预定新开工。 电气化项目将投入比今年减少3114亿韩元的8635亿韩元。与仁川国际机场铁路相连的首尔地铁9号线项目和东海~江陵电气化项目将新开工。 ◇机场、港口=机场领域明年预算为3225亿韩元,比今年减少4184亿韩元。根据重点支持地区枢纽机场项目的方针,襄阳机场建设和大邱机场扩建项目将于明年竣工,务安机场建设、金海机场扩建等续建项目也编入了预算。 济州机场扩建项目也将投入20亿韩元。港口项目编入增加246亿韩元的9888亿韩元。为将釜山新港、光阳港开发为大型枢纽港,将分别投入1673亿韩元和411亿韩元。 崔允锡记者YOEP@SED.CO.KR 录入时间 2000/09/26 19:49 ◀ 上一画面

阅读韩文原文