2000-09-21

美国贸易逆差再创新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国贸易逆差再创新高油价高企与贸易失衡致7月达318亿美元 美国商务部20日表示,今年7月美国贸易逆差因国际油价暴涨以及与西欧、亚洲及北美贸易伙伴之间贸易失衡加剧,达到历史最高的318.9亿美元。 商务部当天公布的月度贸易统计显示,7月美国出口为896.7亿美元,低于6月的909.9亿美元;而进口则从上月的1208.4亿美元大幅增加至1215.6亿美元。 商务部表示,7月美国产轿车及卡车、包括商用飞机在内的资本品以及消费品出口整体走弱,而石油、汽车及食品等进口则有所增加。 据商务部统计,尤其是7月美国对欧盟(EU)的贸易逆差较上月增加66%以上,达72.2亿美元;对中国的逆差从72.2亿美元增至76.4亿美元;对日本的逆差从63.1亿美元增至75.2亿美元,对上述国家和地区的逆差均创历史最高。 此外,7月国际石油价格从6月的每桶26.65美元升至27.76美元,美国能源相关石油产品的进口也从上月的103.2亿美元增至同样为历史最高的105.2亿美元。 /纽约=特派记者 李世正 BOBLEE@SED.CO.KR 录入时间 2000/09/21 19:28 ◀ 上一页

阅读韩文原文