尹美镇双冠 金秀宁奥运4金 男子曲棍球制胜印度…夺牌有望 韩国女子射箭在第27届悉尼奥运会团体赛中创下世界新纪录,实现赛会四连霸的新纪元。 由尹美镇(17岁,京畿体育高中)、金南顺(20岁,仁川市厅)、金秀宁(29岁,醴泉郡厅)组成的“梦之队”韩国女射手们,在21日下午(韩国时间)进行的女子团体赛决赛中迎战乌克兰,以压倒性的实力差距251-239、12分之差取胜。 至此,韩国在两天前的个人赛之后又在团体赛登顶,再次确认了女子射箭的世界最强地位。 同时,从团体赛设立的88年汉城奥运会开始,经巴塞罗那、亚特兰大直到本届赛会,完成了团体赛四连霸的伟业。不仅如此,在半决赛与决赛成绩合计的奥林匹克轮次总决赛总分中录得502分,将世界最高纪录(500分)刷新2分,喜悦倍增。 决赛初段紧咬的均势被打破,是在以85-84领先1分的第一轮。 乌克兰的娜塔莉亚·布尔代纳只射出25分,而金秀宁射出27分,开始以3分之差领先。随后出场的韩国射手、“无所畏惧的十几岁少女”尹美镇射出两支10分和一支9分,进一步拉大分差。 乌克兰直到最后也没有放弃比赛,但最后一轮第二位射手卡特里娜·谢尔久克第三箭失手只得7分,韩国的胜利实际上已经锁定。 韩国在被视为奥运四连霸最大障碍的与德国的半决赛中,全体选手也发挥出应有水平,以251-238取胜。以轮空通过16强赛的韩国,在八强赛中创下奥运最高纪录252分,甩开仅得240分的美国。 另一方面,凭借本次夺冠,金秀宁在88年汉城奥运会个人赛及团体赛、92年巴塞罗那奥运会团体赛之后,拿下个人第4枚奥运金牌,气势如虹。奥运4金对韩国选手而言是夏季奥运会最多金牌。 尹美镇在悉尼奥运会横扫女子个人赛及团体赛,成为赛会双冠王,与已获三冠的澳大利亚“游泳天才”伊恩·索普等一同跻身多冠王之列,成为“悉尼奥运会的明星”。 ■曲棍球=男子曲棍球击败印度取得首胜。在B组预赛第三场中,凭借姜健旭与宋成泰(均为城南市厅)等老将的表现,以2-0击退实力不俗的对手印度。 至此,韩国在与西班牙和阿根廷连续打平之后,三场比赛后取得胜利,进入正赛的同时也点亮了夺牌可能性。24日将对阵弱旅波兰,挑战两连胜。 ■游泳=“亚洲最佳短距离选手”金民锡(21岁,东亚大学)在自由泳100米之后,又在50米创下韩国新纪录,但遗憾地在半决赛门前折戟。 金民锡在游泳赛程第六天的自由泳50米预赛中游出22秒82,比自己今年4月在亚洲锦标赛创下的韩国纪录(22秒99)快0.17秒,但以0.02秒之差位列第17,未能进入16强半决赛。 ■射击=裴成德(昌原市厅)与李恩哲(韩国通信)在小口径步枪卧射正赛中被淘汰。裴成德与李恩哲在塞西尔公园国际射击场继续进行的射击男子小口径步枪卧射正赛中分别取得588分、587分,仅列第38位和第41位。 /金振英记者 EAGLEK@SED.CO.KR 崔昌浩记者 CHCHOI@SED.CO.KR录入时间 2000/09/21 17:04 ◀ 上一页
2000-09-21 | 김진영
尹美镇两金 金水宁 韩国射箭奥运夺4金
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






