2000-09-20 | 김진영

李东成—柳勇成羽毛球晋级决赛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李东洙-柳勇成羽毛球进决赛 男子射箭个人赛"无牌"之辱 李东洙-柳勇成(均为Samsung Electro-Mechanics)20日(韩国时间)在悉尼奥林匹克公园第三馆举行的第27届悉尼奥运会羽毛球男子双打中进入决赛,锁定银牌。 但同项目夺金大热门金东文-河泰权(均为Samsung Electro-Mechanics)在半决赛落败,继混合双打八强被淘汰后再度带来冲击。 此外,继前一天女子射箭后被寄予夺牌期待的男子射箭个人赛,吴教文(仁川制铁)和金清泰(蔚山南区厅)均在八强赛折戟淘汰。 韩国女子举重招牌明星金顺熙(庆南道厅)也未能夺牌。被视为金牌候选的金顺熙在75公斤级比赛中抓举105公斤、挺举135公斤,总成绩仅240公斤,可惜未能进入奖牌圈。 由此,韩国当天锁定1枚银牌,但整体表现低迷。 羽毛球男双的李东洙-柳勇成组合当天在半决赛中对阵5号种子李万华-钟丹福(马来西亚)组合,以2-1(15-12、7-15、15-4)取胜进入决赛。 据此,李-柳组合将于21日与在半决赛击败金-河组合后晋级决赛的1号种子陈甲亮-托尼·古纳万(印度尼西亚)组合争夺羽毛球首枚金牌。金-河组合同日在3-4名决定战中与李万华-钟丹福组合争夺铜牌。 男子射箭的吴教文在八强赛中以105-108被维克托·温德里(美国)拿下,金清泰也在八强赛中以111-112惜败于马格努斯·彼得松(瑞典)。个人赛成绩不佳的韩国男子射箭队将于22日团体赛力图挽回名誉。 ■游泳=具孝珍(15岁,仁川九月女中)在200米蛙泳预赛中排名第11,让奥运史上首次进入八强的梦想升温。具孝珍在预赛中以2分28秒21将韩国纪录(2分29秒22)提高1.01秒,以第11名进入16人角逐的半决赛。 ■击剑=韩国击剑招牌明星金英浩(大田城市开发公社)进入男子花剑个人赛四强。金英浩在八强赛中以拿手的劈肩连续得分,战胜谢尔盖·戈尔比茨基(乌克兰),开赛5分24秒即以15-5取胜。 ■拳击=黄成范(尚武)通过拳击首轮,进入16强。黄成范在轻中量级(63.5公斤)首轮以14-4判定战胜波兰的马里乌什·岑德罗夫斯基。24日将与俄罗斯的亚历山大·列诺夫争夺八强席位。 ■曲棍球=女队在A组预赛第三轮中与英国2-2打平,陷入预赛被淘汰的危机。韩国在下半场12分钟前以2-0领先,但最后连丢两球,痛失已握在手中的胜利。22日必须战胜澳大利亚才能以小组第三通过预赛。 ■排球=此前取得两连胜的女子排球在B组预赛联赛第三轮以0-3负于世界最强古巴。已基本确定进入八强的韩国由此战绩为2胜1负,继俄罗斯(3胜)之后保持小组第二。 ■手球=男子代表队惜败于强队俄罗斯。在A组预赛第三轮对俄罗斯的比赛中,因体力和身高劣势未能守住上半场领先,以24-26(11-9、13-17)落败。韩国由此1平2负,晋级八强亮起红灯。 金振英记者EAGLEK@SED.CO.KR 崔昌浩记者CHCHOI@SED.CO.KR 录入时间 2000/09/20 17:59 ◀ 上一页

阅读韩文原文