2000-09-14 | 김영기

巨额资金涌向外资银行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

巨额资金涌向外资银行今年上半年增长25%……几乎不做贷款 随着金融结构调整持续推进、国内金融机构稳定性下降,国内巨额存款者正大举涌向外资银行。据调查,仅今年上半年,外资银行韩国分行的存款规模就比去年年末猛增达25%。 尽管存款激增,外资银行却把涌入的存款更多投向衍生产品运作而非对国内企业贷款,对国内经济的帮助甚微。 上述分析出自韩国金融监督院14日发布的《上半年外资银行韩国分行资金筹措及运用现状》。 据金融监督院数据,1997年年末外汇危机后急剧萎缩、1999年年末降至36万亿韩元水平的外资银行分行资产规模,到今年6月末已达43万6241亿韩元,反而超过了外汇危机前的水平。 截至9月已达44家银行(64个分支机构)的外资银行分行,6月末存款规模比去年年末增加1万5000亿韩元(24.7%),达到7万9000亿韩元。这几乎是同期国内银行业存款增幅(12.6%)的两倍。 金融监督院相关人士表示:“据分析,偏好稳定的巨额存款者在股市低迷叠加影响下大举涌向外资银行分行”,并预测“这一现象将在下半年达到顶点”。 外资银行分行内部的存款集中现象也很突出,仅花旗和汇丰两大银行就吸引了5万7000亿韩元,占外资银行分行全部存款的71.5%。 但外资银行分行不愿将增加的存款用于贷款,贷款运用占总资产比率仅为21.9%。这仅为国内银行贷款运用比率(43%)的一半。 金英基记者YGKIM@SED.CO.KR 录入时间 2000/09/14 18:25 ◀ 上一页

阅读韩文原文