2000-09-14

[奥运特辑]赛事在这些场馆举行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[奥运特辑] 比赛将在这些场馆举行 在宽广自然怀抱中冲向巅峰的16天激战 全球健儿将燃烧青春冲击巅峰的36处赛场,不负“绿色奥运”之名,以环境友好的设计与规划令人联想到艺术作品,同时也让人尽情享受澳大利亚广袤的自然。 奥运会将在悉尼以及布里斯班、墨尔本、阿德莱德等5个城市举行,主要赛场如下。 ■奥林匹克体育场=将在本届奥运会中扮演核心角色的“奥林匹克体育场”被誉为历史上最大的露天体育场。它位于距悉尼市中心14公里的霍姆布什奥林匹克公园内,宽敞得能容纳4架波音747飞机,可容纳观众达11万人。 1996年9月开工后投入4亿1400万美元,历时3年于1999年3月竣工。为便于奥运结束后多用途使用,采用了可变式设计,以场地为中心在前后设固定看台,左右布置可扩展看台。开闭幕式、足球决赛和田径比赛将在此举行。 ■国际游泳中心=国际奥委会主席胡安·安东尼奥·萨马兰奇曾赞叹“这是我见过的最好的游泳馆”,其设施与景观十分出色。它紧邻奥林匹克体育场,可容纳1万7500人观赛。 1994年启用的这里,为本届大赛仅进行了小幅改建,基本保持原貌。 ■穹顶馆与展馆=原本用作农产品展示场,但奥运期间将举行多种室内比赛。其面积达2万2000平方米,足以容纳3个足球场,分为直径97米、高42米屋顶的穹顶馆和3个展馆(室内赛场)。 穹顶馆可容纳1万人,各展馆可容纳6000名观众。计划举行羽毛球、篮球、手球、体操、排球等比赛。 ■兴德马什体育场=韩国足球将在此进行预选赛,该场馆位于澳大利亚西南部的阿德莱德。为本届奥运会投入2000万美元,将固定座位由1万2000个增至1万5000个,并增设临时座位5000个。 这里是全国足球联赛球队阿德莱德力量队的主场,南澳大利亚的足球比赛大多在此举行。 ■会展中心=位于备受悉尼市民青睐的周末休闲地达令港,是第二大奥运设施。将举行摔跤、柔道、拳击、击剑、举重等比赛。 输入时间 2000/09/14 20:26 ◀ 上一页

阅读韩文原文