2000-09-14 | 정문재

高油价持续 炼油企业收益性恶化堪忧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高油价持续,炼油企业盈利能力恶化引发担忧SK(株)、LG加德士炼油等国内炼油企业担忧,由于缺乏应对油价上涨的手段等原因,其盈利能力将会下滑。 据业界14日消息,今年以来油价持续上涨,但炼油企业既没有能够将成本上涨压力最小化的手段,又无法将成本上涨部分充分反映到产品价格中,预计收益性将大幅恶化。 特别是如果政府通过价格政策推行抑制石油类需求的措施,炼油企业担心销售额将会减少。目前政府计划并行推进通过上调石油进口负担金等的价格政策,以及以公共机构为对象推行车辆五日制等需求抑制措施。 目前炼油企业进口的原油数量中,期货合约部分仅占整体的2%左右。这是因为能够准确预测油价的专家相对不足,且随着国际原油价格上涨,各类期货价格也持续走高。 一位炼油企业相关人士表示:“第一季度迪拜原油基准的平均油价为每桶24美元左右,但4月骤降至22美元”,“如果提高期货交易比重后油价下跌,就不得不承受巨额损失,因此难以积极开展期货交易”。 如此,在成本方面缺乏有效的风险规避手段,而另一方面炼油企业又难以充分上调汽油等国内油品的消费者价格。因为供应量远超需求,难以将成本上涨部分充分反映到产品价格中。 炼油业界相关人士表示:“海外巨头拥有充足的油田,承受期货交易等风险的能力远大于国内企业”,“如果没有积极参与海外油田开发等根本性对策,随着油价上涨,炼油企业的盈利能力也只会不断恶化”。 郑文在记者TIMOTHY@SED.CO.KR 输入时间 2000/09/14 19:32 ◀ 上一页

阅读韩文原文