2000-09-08 | 이세정 특파원

"增强联合国在解决国际争端中的作用"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"扩大联合国在解决国际纷争中的作用"联合国千年首脑会议闭幕 全球150余个国家首脑参加的联合国千年首脑会议8日(当地时间)通过了提出21世纪联合国方向的8个领域“千年宣言”后闭幕。 首脑会议第二天7日,安全理事会15个理事国首脑举行特别会议,一致通过决议文,内容为强化联合国在维和活动领域的作用并承诺为此采取具体措施。安理会首脑在继92年之后第二次举行的首脑会议上,通过决议文决定迅速审议一份专家报告,该报告要求提高联合国在从预防纷争到实现和平的所有阶段的效率,并全面改编联合国维和活动。 此前6日,美国总统比尔·克林顿与古巴国务委员会主席菲德尔·卡斯特罗实现史上首次相遇,克林顿总统请求沙特阿拉伯王储阿卜杜拉·本·阿卜杜勒·阿齐兹积极努力,促使可能引发世界萧条的高油价回落。 另一方面,千年首脑会议7日上午以卡塔尔国王哈马德·哈利法·阿勒萨尼的基调演讲开始续开第二天会议,共70个国家首脑和政府代表就包括联合国改革在内的各种地球村问题分别进行了5分钟基调演讲。 第14位进行基调演讲的日本首相森喜朗主张‘现在的安理会未能充分反映国际社会的现实’,应通过此次首脑会议和千年大会尽快改编安理会,使其能够履行作为维护和平与安全及预防冲突机构的作用。 中国国家主席江泽民在安理会首脑会议上指出‘随意使用武力或以人道主义之名进行的内政干涉,不仅违背联合国宪章原则,还会带来严重的负面结果’,强调必须严格遵守联合国宪章的原则和目的。 此外,在总统金大中、江泽民主席、英国首相托尼·布莱尔等参加的第二组圆桌会议上,就联合国应有的作用以及环境保护、消除贫困等地球村议题积极发表了意见。 /纽约=李世正特派员 BOBLEE@SED.CO.KR 输入时间 2000/09/08 19:00 ◀ 上一画面

阅读韩文原文