2000-09-07

中小制造业盈利能力恶化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小制造业盈利性恶化 油品等原材料价格上涨为主因 油品等原材料价格上涨正导致中小制造企业盈利性恶化。 中小企业协同组合中央会7日表示,以全国224家中小制造企业为对象调查“原材料供需动向”的结果显示,截至8月底原材料采购价格比年初平均上涨7.7%,预计到年末将比年初平均上涨12.5%。 原材料中,连接器、镍、化工药品、糖的平均采购价格分别上涨60.0%、26.7%、26.0%、20.0%,在调查对象中涨幅较高;鱼类、纤维纱、液化石油气、PE薄膜、溶剂、柴油等也上涨10%以上。 调查显示,库存量平均为22天用量,低于适当水平的29天用量,其中氨纶和石灰石的库存确保率低于30%。 关于原材料价格上涨的主要原因,42.0%的受访企业指出是原材料供应方提价,33.5%指出是油价上涨。中企中央会解释称,油价上涨反映到原材料供应价格中,成为中小制造企业的负担。 中企中央会相关人士表示:“本次调查中,高达61.2%的受访企业回答完全未能将原材料采购价格上涨部分反映到产品价格中”,“由于原材料的垄断性供应体系,原材料价格上涨的负担被完全转嫁给了中小企业”。 (首尔=韩联社)记者柳志福 输入时间 2000/09/07 13:12 ◀ 上一屏

阅读韩文原文