增加税收,目标2003年实现财政平衡——税制改革方案的背景与展望 今年税制改革方案的方向,在于通过扩大税收基础增加财政收入,从而提前实现2003年财政平衡目标。 据此,政府表示将在提高能源税率和部分教育税率的同时,大幅削减不必要的税收减免,实现共计7.5万亿韩元的税收增长。 同时,政府对年金所得课税、提高能源税率等,解决了长期悬而未决的课题。此外,尽管存在被韩国宪法法院或韩国大法院叫停的可能,政府仍在继承与赠与税法中引入所谓“类型化概括主义”,制定了从根源上阻断变相继承、赠与及资本交易的方案。 但此次税制改革加重了纳税人的负担。因为提高能源税率等扩充税收基础的税制改革将带来7.5万亿韩元的税收增加,而通过年金缴款所得扣除等直接为国民减少的税负仅为2.4万亿韩元。 ◇纳税人负担加重 此次为扩充税收基础的税制改革,在税收效应完全显现的2003年,年度税收增加额将比今年多7.5万亿韩元。能源税上调带来5.1万亿韩元增收,取消税收减免带来2万亿韩元,提高教育税率带来4000亿韩元。 上调能源税率,年金所得也课税 纳税人负担加重,运输业界等或强烈反对 另一方面,将有2.4万亿韩元的税收减少。即新设年金缴款所得扣除等支持劳动者的措施为1.1万亿韩元,允许老年人、残疾人、少年少女户主购买免税储蓄产品等已向上届临时国会提交的税收支持为4000亿韩元,解决企业重复课税问题、废除电话税增值税等企业支持为9000亿韩元等。 政府计划以增加的税收支持中产阶层和平民阶层,同时为防止能源税率上调引发交通费上涨,向运输企业提供补贴,其余投入缩减财政赤字等方面。 具体而言,政府的设想是运输企业补贴投入2万亿韩元、教育财政支持投入1.6万亿韩元等,其余1.5万亿韩元投入缩减财政赤字。 然而,在预计今年年末起经济急速降温、并需为金融结构调整额外筹措20万亿至30万亿韩元公共资金的情况下,有观点指出政府的增税方案是否过于勉强。 ◇核心是年金所得与能源课税改革 此次税制改革中最值得关注的部分是年金税制改革和能源税制改革。年金税制与股票转让差价课税、能源税制上调并列,是政府须解决的三大课题之一。 年金问题采取了给纳税人“甜头”的解决方式。如同劳动所得扣除那样,对年金领取者最高给予600万韩元的扣除,使得20至30年后领取年金者中也只有40%至50%需要纳税。 果断上调能源税率一点也值得关注。但出租车等运输业界、残疾人团体等在此次改革中直接受损的群体反对声浪强烈,政界也不得不有所顾虑,结果如何值得关注。 通过税制扩充教育财政的方案也被视为此次税制改革的核心之一。内容包括:附加于灯油特别消费税等4个税目的教育税本应于今年年底到期,但将延长5年至2005年等。 与此同时,为阻止变相继承与赠与,列举相关类型并对与之类似的行为课税,即引入“类型化概括主义”,其意图在于阻断财阀通过新型金融手法不当传承财富,这一点是积极的。 安义植记者ESAHN@SED.CO.KR 具东本记者DBKOO@SED.CO.KR 录入时间 2000/09/04 18:25 ◀ 上一页
2000-09-04 | 안의식
增加税收 目标2003年实现财政平衡
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






