2000-09-04

能源税制改革成“烫手山芋”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

能源税制改革成“烫手山芋”本次税制改革方案中最大的议题是能源价格体系改革。 政府为扩充税收基础、节约能源消费、防止环境污染、改善国际收支等,决定将此前较汽油低税率课征的柴油、运输用LPG、煤油等能源价格提升至发达国家水平。 然而,运输业界、残疾人团体等利害相关方对此强烈反对。原定上周举行的能源价格体系改革听证会也因残疾人团体的实际阻挠未能举行。 政界对能源价格上调方案也持“再考虑一次”的立场。4日上午举行的税制改革相关党政会议上,民主党表明“给国民带来负担的能源价格体系改革方案有必要重新考虑”的立场,今后党政协商结果备受关注。 无论如何,政府的方针是,以汽油价格为100(每升1279韩元)时,▲柴油75(959韩元)▲运输用LPG 60(767韩元)▲煤油55(703韩元)▲非运输用LPG 45(576韩元)▲家庭用LNG 50(640韩元)▲重油23(298韩元)进行调整。 政府称“消费减少5.7%,每年改善国际收支20亿美元” 残疾人及出租车业界强烈反对,物价上涨也构成负担 但考虑到业界和中产、平民阶层的负担,决定分阶段上调。首先第一阶段在明年1月,以汽油100为基准,分别将柴油上调至53、运输用LPG 37、煤油43、重油22,随后在2002年4月依次上调至60、47、45、23。 达到最终目标的第二阶段,政府计划在2003年以后研究,但何时实施尚不明朗。 为减轻此次税制改革带来的冲击,政府将上调对汽油、柴油征收的地方行驶税税率,以补贴形式支援运输业界。同时上调石油产品的进口、销售附加金,经能源及资源产业特别会计,以补贴形式发放给残疾人、国家有功伤残者、沿岸货船等。 此外,为减轻产业界负担,将节能设施投资税额抵扣率由5%上调至10%。 政府为将一般国民的负担降至最低,决定维持汽油、家庭用LPG及LNG税率的现行水平。但考虑到与工业用LNG的竞争关系,将对重油新增课税。 政府表示,因能源税制改革而增加的税收将用于▲为减轻公共交通工具、残疾人等弱势群体负担而发放补贴▲减轻所得税▲减轻汽车保有税等,税收增加部分与使用部分几乎一致,但利害相关方仍强烈反对。 对于公交、出租车业界及残疾人要求供应免税油,财经部持否定立场,称“不仅没有国际先例,还可能扰乱油类流通秩序”。 政府期待通过能源价格调整,石油产品消费将减少约5.7%,每年产生15亿~20亿美元的国际收支改善效果。 但能源价格上调带来的物价上涨预计不可避免。政府认为此次改革将使消费者物价上涨0.63%。若不对公交或出租车发放补贴,预计消费者物价涨幅为0.95%。 录入时间 2000/09/04 20:34 ◀ 上一页

阅读韩文原文