2000-08-31 | 조영주

[KOFAS 2000] 尹永锡 韩国机械产业振兴会会长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[KOFAS 2000] 尹永锡,韩国机械产业振兴会会长:“机械不是烟囱行业,而是高附加值的未来产业” “机械产业不是附加值低的烟囱产业,而是需要高度技术的高附加值未来产业。” 主办2000国际自动化精密仪器展的韩国机械产业振兴会会长尹永锡表示,计划借本次展会振奋低迷的机械产业士气,同时向国民展示尖端机械产业的真实面貌。 以下为问答。 ——本次自动化精密仪器展与1998年举办的展会有何不同? ▲首先展出规模扩大了50%以上。这可以解读为外汇危机后陷入低迷的机械产业如今已完全恢复的证明。特别是许多融合了风险技术的精密机械制造企业参展,将展示新技术。 部分技术为发达国家的40%左右 人才培养·生产工艺革新 需要制度性支持扩大需求 ——如何评价国内机械产业的技术实力? ▲与发达国家相比仍有相当差距。特别是在软件设计技术、网络技术、系统构建技术等多个方面竞争力不足,核心零部件中相当一部分依赖进口。加工·组装技术已发展到发达国家的80~90%水平,但设计、热处理、表面处理、模具、铸锻造技术仅为30~40%。 ——国产机械的质量改善方案是什么? ▲最重要的是确保优秀的技术人才。培养新人才并对现有人才进行再教育十分重要。在全球化时代也应积极考虑引进海外人才。 生产工艺的革新也很必要。顺应多品种小批量趋势,生产线应构建能够及时向需求方供货的灵活的准时制(JUST IN TIME)生产体系。 ——为培育国内产业,扩大国产机械需求的方案是什么? ▲对产品可靠性已获认证的零部件·材料的可靠性保险共济事业将从9月中旬起全面启动。可靠性保险旨在担保认证品目的自身损失和成品损失,是政府为使企业能够放心使用零部件·材料而提供的质量保障制度。 目前已筹措30亿韩元民间基金并付诸实施,2001年计划获得政府资金出资以扩大担保能力。 与此同时,还应设立长期低息的国产机械需求方融资支持。对目前运作的产业银行资本货物设施资金等应与市场利率区别适用,这有助于扩大对国产机械的需求。 ——机械产业振兴会最近向外资企业开放了门户。原因和意义何在? ▲已有16家外国企业注册为会员公司。面对全球无限竞争时代,目的在于推进国内企业与外国企业均能满意的事业,提升振兴会的地位。 记者 赵英柱 YJCHO@SED.CO.KR 录入时间 2000/08/31 21:49 ◀ 上一页

阅读韩文原文