2000-08-29

国际油价创海湾战争后“最高”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际油价创海湾战争后“最高” 迪拜油每桶28.93美元…贸易收支告急 我国主要进口的迪拜油等国际原油价格近期创下1990年海湾战争以来最高值,持续超高油价行情,国内贸易收支告急。 29日据韩国石油公社等消息,当天迪拜油国际油价以10月交货为准报每桶28.93美元,不仅是今年以来,也是海湾战争以来的历史最高值。 北海布伦特油当天以9月交货为准报每桶34.68美元,比今年以来最高值18日的33.67美元每桶高出1美元以上,同样创下海湾战争以来最高值。 西德克萨斯中质油(WTI)当天为每桶32.87美元,已接近今年以来最高值6月23日的34.75美元。 石油公社分析认为,国际油价上涨持续高位运行,原因在于石油输出国组织(OPEC)追加增产前景不明,以及主要消费国美国石油库存呈现不足态势等。 此外,供应不安心理被刺激,谋取巨额买卖差价的国际投机势力介入,布伦特油价格通常比WTI每桶低约1美元的惯例被打破,近期出现布伦特油价格超过WTI价格的异例现象。 石油公社补充称,不过沙特等国近日正研究将日增产量从50万桶提高至70万桶的方案,产油国的增产措施将对油价产生何种影响备受关注。 产业资源部担忧表示:“在今年以来原油进口负担比去年扩大2倍以上的情况下,下半年油价连日创下最高值,预计将成为贸易收支的重大不利因素。” (首尔=联合新闻)金成龙记者 录入时间 2000/08/29 14:13 ◀ 上一页

阅读韩文原文