2000-08-29 | 송영규

进军朝鲜的中小企业最高可获20亿韩元支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对朝进军中小企业最高可获20亿支持——中小企业厅:经济合作资金贸易企业也受惠 今后,以新增设备投资方式进入朝鲜的中小企业,每家最高可获得20亿韩元支持,南北经济合作事业资金支持对象也将纳入贸易企业,推动对朝经济合作活跃化的政府支持正式启动。 中小企业厅(厅长韩准浩)29日表示,为高效支持南北经济合作,由相关机构与企业组成的“中小企业南北经济合作推进协议会”将于30日下午在中小企业厅果川办公楼召开首次会议,审议并确定对进军朝鲜企业的支持政策。 协议会将在当天会议上通过一项议案:利用中小企业结构改善资金(700亿韩元)中的部分资金,为进入朝鲜的中小企业提供新增设备投资资金,并为来件加工企业提供设备安装资金,每家企业最高支持20亿韩元。 协议会方面解释称,此前仅支持将国内闲置设备运往朝鲜企业所需资金,而目前大多数中小企业正转向通过新增设备投资的方式,此举正是考虑到这一情况。 南北经济合作事业资金支持对象行业也将从原先仅限制造业,扩大到从事南北贸易活动相对活跃的来件加工贸易的贸易企业,以提高南北经济合作事业的实效性。 此外,原本只有成立3年以上的企业才能使用的中小企业结构改善资金,对进军朝鲜的企业将放宽至创业初期企业也可使用,以便风险企业等更多企业受惠。 协议会还决定通过发行《中小企业南北经济合作指南》手册等方式,介绍进军朝鲜的事业推进程序、制度和事业进行方法等,帮助提高事业成功率,并强化与相关机构的合作体系。 另外,该协议会以中小企业厅次长辛东午为委员长,统一部、中小企业协同组合中央会等相关机构,现代峨山、LG商事等大企业,以及城南电子等中小企业参与,共由16个机构的18人组成,并决定每季度召开例会。 宋永圭记者 SKONG@SED.CO.KR 录入时间 2000/08/29 19:22 ◀ 上一页

阅读韩文原文