2000-08-28 | 문성진

初秋芭蕾舞台“丰收年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

初秋芭蕾舞台"丰收年"国立《罗密欧与朱丽叶》、环球《堂吉诃德》等接连上演 今年秋天国内芭蕾舞台迎来丰收。仅9月一个月就有五处上演芭蕾舞台,国立芭蕾舞团、环球芭蕾舞团、首尔芭蕾剧场、光州市立舞蹈团、赵承美芭蕾舞团等韩国代表性芭蕾舞团一齐登场献舞。 其中,首先引人注目的是老对手国立芭蕾舞团与环球芭蕾舞团之间的良性竞争。国立芭蕾舞团以突破常规的现代芭蕾《罗密欧与朱丽叶》,环球芭蕾舞团以喜剧性古典芭蕾《堂吉诃德》,展开观众争夺战。 此外,国立、环球、首尔芭蕾剧场、光州市立舞蹈团共同打造的《芭蕾节2000》将充分展现成长至世界水准的韩国芭蕾地位,赵承美芭蕾舞团则迎来创团20周年,举行地方巡回演出。如此丰盛充实的舞台,对芭蕾爱好者而言是幸福的秋天。 ◇国立芭蕾舞团《罗密欧与朱丽叶》=国立芭蕾舞团于9月1日至3日在艺术殿堂歌剧院上演的《罗密欧与朱丽叶》,是对既有古典芭蕾作出大胆颠覆的现代芭蕾。编舞者为蒙特卡洛芭蕾舞团艺术总监、法国出身的让·克里斯托夫·迈约,该作于1996年首演。 迈约编舞的《罗密欧与朱丽叶》与以古典芭蕾为根基的巴兰钦编舞原作大相径庭。首先,原作中人物情感描写大量使用默剧,而迈约的编舞则将大部分肢体动作以舞蹈替代。 主角罗密欧与朱丽叶被表现为热情奔放的人物,也是迈约编舞的特色。罗密欧与朱丽叶激情的双人舞以及热烈的接吻场面,都是此次以现代感重新创作的《罗密欧与朱丽叶》中可以品味到的内容。 为体现迈约编舞《罗密欧与朱丽叶》的特色,此次演出有世界最高水准的摩纳哥蒙特卡洛芭蕾舞团6名专业工作人员访韩,从编舞到舞台、服装、灯光全面参与演出制作。编舞则由迈约以外的蒙特卡洛芭蕾舞团助理编舞乔万娜·洛伦佐尼担任。 国立芭蕾舞团舞台上不可或缺的,仍是实力雄厚的演出阵容。 曾任国立芭蕾舞团首席舞者、近期成为巴黎歌剧院芭蕾舞团正式团员的男舞者金龙杰与其长期舞伴女舞者金智英搭档热演罗密欧与朱丽叶,国立芭蕾舞团的招牌明星李元国—金珠元也与金龙杰—金智英轮流出演主角。 周五晚7时30分,周六下午3时30分、晚7时30分,周日3时30分,1588-7890。 ◇环球芭蕾舞团《堂吉诃德》=堂吉诃德。他沉醉于勇敢骑士的武勇故事,进而相信自己就是骑士,为把梦中遇见的女子从世间危险中救出而踏上旅途。让我们通过芭蕾作品认识这位荒诞无稽却勇气十足的男子《堂吉诃德》。 环球芭蕾舞团将于9月17日至19日在小天使艺术会馆舞台上演喜剧芭蕾《堂吉诃德》。如果说《天鹅湖》是悲剧古典芭蕾的代表作,《堂吉诃德》则展现了明快愉悦的喜剧芭蕾典范。 该作以明快的明库斯音乐与西班牙风格的华丽舞蹈为特征,1997年在韩国首演时引发话题,当年被舞蹈评论家评选为"年度最佳芭蕾"。 此次上演的《堂吉诃德》为基洛夫版本。为最大限度体现作品韵味,基洛夫专属舞台设计师波波夫全力加盟。波波夫营造的舞台氛围为中世纪风格。他制作了由6幅全长背景幕、16幅拱形布景、57个结构布景及150件其他道具组成的超大型布景。 由此,芭蕾《堂吉诃德》将展现约1分钟内完成的迅速而惊人的场景转换,为观众席呈现充满生气的舞台,令人期待。 演出由环球芭蕾舞团首席舞者朴善姬、黄在元、权赫九、全恩善、德拉戈斯·米哈尔察等出演,鲜花艺术学校芭蕾部20余名学生也为舞台增添华彩。1588-7890。 ◇赵承美芭蕾舞团巡回演出=赵承美芭蕾舞团迎来创团20周年,在文艺振兴院支持下展开地方巡回演出。9月2日晚7时30分在三陟文化艺术会馆开演,10月17日和20日晚7时分别在忠清大学月江纪念馆和平泽文化艺术会馆登台。 演出由蕴含西班牙风情的《巴塞罗那之夜》、对古典芭蕾作现代重新诠释的《卡门》、以舞蹈表现猫王埃尔维斯·普雷斯利热门歌曲的《埃尔维斯的恋人》等赵承美芭蕾舞团代表性小品构成。(02)2292-7385。 文晟镇记者 HNSJ@SED.CO.KR 录入时间 2000/08/28 20:20 ◀ 上一画面

阅读韩文原文