2000-08-25

“第二次中东特需,应扩大成套设备出口”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“第二次中东特需,应扩大成套设备出口”中东产油国大规模工程发包及战后重建项目 因油价上涨获得巨额收益的中东产油国今后将发包500亿美元规模的工程,战后重建项目也将全面启动,预计将出现第二次“中东特需”。 据此,韩国对中东出口也在剧增,但在成套设备等大型项目接单上仍难免低迷,有观点指出亟需制定对策。 大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)25日通过关于中东地区各国成套设备发包前景及对策的资料表示,应针对因油价上涨财政宽裕的中东产油国积极开展接单活动。 ▲第二次中东特需 = 中东经济分析专业刊物MEED称,因油价上涨,中东阿拉伯石油输出国组织(OAPEC)11个成员国的石油收入从1998年的768亿美元增至去年的1041亿美元,今年预计将达1400亿美元。 因此预计该地区今年新增工程发包额也将达500亿美元,比去年增加25%。 科威特将重启此前搁置或中断的各类成套设备项目,新增发包工程预计为15亿美元,比去年(7亿美元)增加两倍以上,建筑现场使用的各类器材需求也将大幅增加。 阿联酋(UAE)下半年也将接连发包杰贝阿里发电及海水淡化厂(6亿美元)、第一阶段萨迪亚特自由贸易区开发(10亿美元)、西侧码头开发(3亿美元)、苏韦哈特项目(15亿美元)、海豚天然气项目(100亿美元)。 伊拉克预定采购或发包总额约59亿美元,包括食品运输与储藏设施及医药品、医疗器械(16亿美元),电力、下水道等基础设施(10.6亿美元),农业、灌溉用器材(5.9亿美元),运输、通信、铁路等基础设施(4.8亿美元),住宅建设物资(7.5亿美元),石油生产用零部件及器材(6亿美元)。 沙特阿拉伯也因弥补累积赤字、优先支出海湾战争时期武器款而使景气复苏推迟,但计划自下半年起将石油美元集中投向新项目等。 ▲大型项目接单低迷 = 尽管中东各国接连发包成套设备,但今年截至7月成套设备等接单仅为11亿2500万美元。 接单业绩不佳的原因是:▶成套设备出口从去年的24亿7000万美元降至今年截至7月的6亿8000万美元;▶在主力市场伊朗和沙特阿拉伯接单低迷;▶对韩国企业的负面形象扩散等。 国内一家建筑公司最近在阿联酋3亿美元规模工程投标中提交了最低价,却在最终选定阶段由排名第二的意大利企业中标。 此外,发包方式向BOT(BUILD-OWN-TRANSFER)、BOO(BUILD-OWN-OPERATE)等以供应方融资为主转变,东南亚等其他地区施工业绩不被认可等对韩国技术能力信任不足,以及汇率上升导致价格竞争力弱化等,也是接单低迷的原因。 特别是伊拉克,尽管投标规模增至年均120亿美元,韩国今年上半年却仅促成了1000万美元的电力电缆出口合同。 这是因为持有14亿美元应收欠款的国内商社和建筑业界就此向联合国战争赔偿委员会(UNCC)提出申诉,伊拉克将韩国列为非友好国家,限制其参与投标和接单活动,除撤回索赔的大宇外,其余企业进入该市场的通道被彻底封锁。 (首尔=联合新闻)姜义英记者录入时间 2000/08/25 14:42 ◀ 上一页

阅读韩文原文