2000-08-25 | 권홍우

京义线标准化投入20亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京义线标准化投入20亿韩元产业资源部25日表示,已确保20亿韩元预算作为京义线铁路复原工程标准化费用,并计划着手标准化实态调查。 产业资源部认为,由于南北韩铁路信号体系等运行系统互不相同,即使京义线完工后也会出现妨碍顺畅运行的因素。 据此,决定在本月29日的南北部长级会谈等场合将铁路信号体系标准化方案列为议题,展开正式研究。 政府的方针是在京义线铁路复原工程动工之前开展实态调查。 产业资源部称,由于南北韩铁路系统存在差异,目前即使京义线铁路连通,在汶山与长湍、开城站等南北铁路连接区段也不得不承受更换司机或更换铁路车辆等不便。 产业资源部指出:"为了在政府层面实现铁路信号体系等整体系统的标准化,南北韩之间的紧密协商十分迫切","应通过南北韩之间的信息交换,首先在信号体系上相互理解。"

记者权洪宇 HONGW@SED.CO.KR 录入时间 2000/08/25 18:41 ◀ 上一画面

阅读韩文原文